雨荒深院菊，霜倒半池莲。
《宿赞公房》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不离（bù lí）的意思：不分离、不离开
成夜（chéng yè）的意思：夜晚已过半，表示时间已经很晚了。
放逐（fàng zhú）的意思：指被迫离开原居地，被流放到他地；也可用于比喻被排斥、被边缘化。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
飒然（sà rán）的意思：形容风声、动作等忽然而至，有一种突然而强烈的感觉。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
虚空（xū kōng）的意思：指没有实质内容或没有意义，空无一物。
杖锡（zhàng xī）的意思：指拄着拐杖的老人，用以比喻年老体弱，行动不便的人。
- 注释
- 杖锡：手杖。
何来：从何处来。
飒然：凉爽、寒意。
雨荒：秋雨打湿。
深院：深宅大院。
菊：菊花。
霜倒：被霜压倒。
放逐：被流放。
宁违：宁愿违背。
虚空：空虚的心境。
不离禅：不离开禅定。
相逢：相遇。
夜宿：过夜。
陇月：陇地的月亮。
向人圆：照向人们。
- 翻译
- 手杖从何处来，秋风已带来凉意。
秋雨打湿了深院的菊花，寒霜压弯了池中的莲叶。
即使被流放，我宁可违背本性，也不离开禅定的心境。
相遇后我们决定在此过夜，明亮的陇月正照耀着我们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、隐逸自得的生活状态。诗人以“杖锡何来此”开篇，表达了对现世的脱离和对自然界的亲近。接着，“秋风已飒然”写出了季节的转换和环境的氛围。“雨荒深院菊，霜倒半池莲”则是对庭院景象的描绘，其中“菊”与“莲”常带有高洁和清净的象征意义，通过它们被秋风雨打击的景象，反映出诗人面对自然无常的淡然。
“放逐宁违性，虚空不离禅”一句中，“放逐”意味着心灵的解脱，而“宁违性”则是说保持本性的宁静。“虚空不离禅”表达了诗人对于禅定、内在修养的追求。这里的“虚空”非指物理上的空间，而是一种精神状态，意境深远。
最后，“相逢成夜宿，陇月向人圆”写出了与友人的偶然相遇以及共度夜晚的情景。“陇月向人圆”则是对夜晚明月的描绘，月亮如同心灵之光照耀着诗人。
整首诗通过对自然环境和个人精神世界的刻画，展现了诗人超脱尘世、追求内在平和的心路历程。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢