《折枝》全文
- 拼音版原文全文
折 枝 宋 /赵 孟 坚 奚 囊 金 勒 逗 春 行 ，醉 咏 归 来 陇 月 生 。折 得 生 香 浑 懒 向 ，断 簪 零 珥 任 纵 横 。
- 诗文中出现的词语含义
-
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
金勒（jīn lè）的意思：形容金属制品或器物上的勒痕，也用来比喻坚定不移的决心或意志。
任纵（rèn zòng）的意思：放任、纵容
生香（shēng xiāng）的意思：指事物散发出香气或芬芳的味道，也可以形容事物具有吸引力和魅力。
奚囊（xī náng）的意思：形容人的才智、见识等非常狭窄。
咏归（yǒng guī）的意思：咏归是指向往事回忆，表达对故乡的思念之情。
月生（yuè shēng）的意思：指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样，逐渐显现出来。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 注释
- 奚囊：形容马鞍上的装饰袋。
金勒：金色的马嚼子或马带，象征富贵。
逗春行：在春天的景色中游玩。
醉咏：喝醉后吟诗。
陇月：指边疆或远方的月亮。
浑懒向：懒得去处理。
断簪零珥：断了的发簪和掉落的耳环，借代破碎的生活。
任纵横：任由它们随意散落。
- 翻译
- 骑着骏马，腰间挂着金饰，漫步在春天的景色中
喝醉后吟诗回家，那时月亮已挂在陇上
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日出游的闲适画面。诗人骑着马，身佩金勒，携带奚囊（古代盛物的小囊），在春光中悠然前行。酒后微醺，他吟咏归家，直至陇上的明月升起。对于路边折来的带着生机的花草，诗人似乎并不急于珍藏，而是任其随意摆放，连断簪零珥也随性抛洒，流露出一种超脱不羁的生活态度和对自然的热爱。整体上，这首诗体现了宋人赵孟坚的潇洒风度和对世俗琐事的淡然。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
五言蓬莱山送徐仲微赴蓬莱令
渤海三神山，蓬莱隐嵯峨。
仙人桂叶舟，浮矣明月波。
惊尘不可到，飞鸟不能过。
世人但传闻，欲往为奈何。
胡然古荒王，甘心事欺詑。
于今祷祠迹，往往存山阿。
当时燕齐间，方士肩相摩。
遗俗颇沦胥，官不严禁诃。
子去为邑尹，施舍各有科。
兹实系教化，无宜反媕婀。
平生学诗书，仁术尝切磋。
毋曰百里小，民人岂不多。
谁当之武城，敢复闻弦歌。