《千顷云》全文
- 拼音版原文全文
千 顷 云 宋 /司 马 允 中 且 与 祖 龙 相 颉 颃 ,大 施 霖 雨 谩 悠 扬 。归 来 好 护 安 禅 石 ,莫 作 巫 山 一 梦 长 。
- 注释
- 颉颃:抗衡,这里指与秦始皇相较量。
霖雨:大雨,比喻恩泽或恩惠。
悠扬:形容时间漫长,空洞无物。
安禅石:指修行者静坐冥想的地方,象征内心的宁静。
巫山一梦:典故,指短暂而虚幻的美好梦境,暗示不应沉迷于世俗享乐。
- 翻译
- 与始皇帝相抗衡,大量降雨空自持续。
归来后好好守护安心修行的石头,不要像巫山云雨般梦境长久。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的意境。"且与祖龙相颉颃"中的"祖龙"是古代神话中的龙,象征着皇权或是宇宙之力,"颉颃"则有亲昵、依偎之意,诗人通过这种表述,展现了自己与自然界最高力量的和谐共存。
"大施霖雨谩悠扬"中,“大施”意味着大规模的施舍或赋予,而“霖雨”是指连绵不绝的大雨,这里的“谩悠扬”则形容雨水流动的声音,既有节奏感,又显得从容不迫。整句话表达了诗人对于自然界恩泽赐予的赞美与享受。
"归来好护安禅石"中,“归来”意味着回到某个地方或状态,而“护安禅石”则是保持心灵的宁静如同守护一块禅坐的石头。这句话传达了诗人对于内心平和、不为外界所扰的追求。
"莫作巫山一梦长"则是在告诫自己或他人,不要让美好的时光像巫山之梦一样,变得过于漫长而不可捕捉。这句话既包含了对现实生活中难以持久美好时刻的感慨,也反映出诗人对于珍惜当下、不贪图虚幻境界的智慧。
整首诗通过对自然之力的赞颂和内心世界的宁静守护,展现了诗人超脱尘世的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢