- 诗文中出现的词语含义
-
碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。
出榜(chū bǎng)的意思:指考试或评比中获得名次,进入榜单。
宫漏(gōng lòu)的意思:指时间的流逝,比喻人的寿命有限。
红笺(hóng jiān)的意思:红色的纸笺,常用于写信或通信。
惊神(jīng shén)的意思:使人感到非常震惊或惊奇的事物或情况。
胧明(lóng míng)的意思:形容天色微明,刚开始明亮。
漏尽(lòu jìn)的意思:指事情没有完全做到或者没有尽如人意。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
神王(shén wáng)的意思:指具有超凡能力或非凡才华的人物。
帖子(tiě zǐ)的意思:指张贴在公共场所或私人空间上的文字或图片。
中宫(zhōng gōng)的意思:指宫殿的中央部分,也比喻事物的核心或重要部分。
- 翻译
- 吉祥的声音从天边传来,喜帖报以红色信笺。
清冷的夜晚惊动了神王,曙光微明时分已到达省门前。
宫中的更漏在风中消逝,太阳升起时,榜文悬挂在眼前。
- 注释
- 吉音:吉祥的声音。
碧落:天边,极远之处。
帖子:喜帖。
红笺:红色信纸。
清夜:清冷的夜晚。
神王:古代对天神或皇帝的尊称。
胧明:微明,天色刚亮。
省前:官府或朝廷的大门前。
风中:在风中。
宫漏:古代皇宫中计时的漏壶。
尽:完毕,消失。
日出:太阳升起。
榜绳:悬挂榜文的绳子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋白的作品,名为《句》(其一)。从这短小的诗句中,我们可以感受到夜晚的静谧和清晨日出时的壮观。
“吉音来碧落”开篇便设定了一个祥瑞之气的场景,“碧落”指的是天空或自然界,带有深远和宁静的意味。“帖子报红笺”则是对朝廷或官府传递信息的描写,其中“红笺”通常用来装裱重要文书,显示出一种隆重和正式。
“清夜惊神王”中,“神王”可能指代某位帝王或者尊贵之人,这里的“惊”字暗示了一种突如其来的动静或是对权威的敬畏。“胧明到省前”则转向了黎明前的微光,诗人捕捉到了那一丝曦光即将穿透夜幕的瞬间。
接着,“风中宫漏尽”描绘出夜深时分,宫中的水钟声响起,时间的流逝在寂静中显得格外清晰。“日出榜绳悬”则是对太阳初升时刻的一种描写,其中“榜绳”可能象征着朝廷的法度或者是古代计时的工具。
整体而言,这首诗通过细腻的笔触,展现了从深夜到拂晓这一段时间内的氛围变化,以及对自然界和宫廷生活的一种感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题汪翁禄寿图
老翁紫霓裳,巾舄何太古。
长耳双方瞳,炯然精英聚。
玄鹿千岁放不骑,灵木九节手自拄。
或时探箓向会稽,还见寻丹入岣嵝。
丹成依旧住人间,羽盖芝旌往复还。
白云暮去洛阳市,紫气朝来函谷关。
我闻安期生,亦有老聃氏。
飘飖千载人,此翁无乃是洗髓。
俄惊海水浅,驻颜恰喜桃花似。
洞天不解记春秋,世人犹共论甲子。
小年大年谁得知,优游空负沧洲期。
茫茫河清竟难俟,冥冥劫烬胡不窥。
嗟余愿得斋心长跽此翁侧,受翁素书习服食,后天常存游八极。
武夷行赠王石沙侍御按闽
使君骢马双紫缨,绣衣晃晃初日明。
慨然别我向闽越,索我为歌武夷行。
武夷之山何嵚崟,青峦赤嶂双千寻。
连峰回合三十六,翠玉尅画芙蓉森。
我闻此中灵气聚,往往群仙下芝羽。
地脉似与三山通,终南王屋那能伍。
秦人初识武夷君,汉世曾传封禅文。
鸾车一去千岩暝,幔亭綵屋飞氤氲。
悬崖石室何年发,坐视人寰意超越。
明月时窥仙灶丹,流霞常护灵函骨。
丹成骨蜕故依然,瑶草琅玕满洞天。
樵客问津花落处,山人得道鹤归年。
吁嗟名境岂常遇,昔贤千载悲同趣。
谪仙天姥空梦游,昌黎华岳穷归步。
我亦曾修餐玉方,青城石髓谁能将。
吹笙浪拟追吾祖,执戟犹惭作汉郎。
羡君斯行真自得,而我犹怜阻南北。
何人还同赓棹歌,颓然不辨沧洲色。
《武夷行赠王石沙侍御按闽》【明·王立道】使君骢马双紫缨,绣衣晃晃初日明。慨然别我向闽越,索我为歌武夷行。武夷之山何嵚崟,青峦赤嶂双千寻。连峰回合三十六,翠玉尅画芙蓉森。我闻此中灵气聚,往往群仙下芝羽。地脉似与三山通,终南王屋那能伍。秦人初识武夷君,汉世曾传封禅文。鸾车一去千岩暝,幔亭綵屋飞氤氲。悬崖石室何年发,坐视人寰意超越。明月时窥仙灶丹,流霞常护灵函骨。丹成骨蜕故依然,瑶草琅玕满洞天。樵客问津花落处,山人得道鹤归年。吁嗟名境岂常遇,昔贤千载悲同趣。谪仙天姥空梦游,昌黎华岳穷归步。我亦曾修餐玉方,青城石髓谁能将。吹笙浪拟追吾祖,执戟犹惭作汉郎。羡君斯行真自得,而我犹怜阻南北。何人还同赓棹歌,颓然不辨沧洲色。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21467c701bd6d790927.html