《宫词三十三首·其二十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蔼蔼（ǎi ǎi）的意思：形容人的品德温和和善。
帝力（dì lì）的意思：帝王的力量，指极强大的统治力量。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
凤凰（fèng huáng）的意思：凤凰是古代神话中的一种神鸟，象征着吉祥、美好和重生。在成语中，凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
江淮（jiāng huái）的意思：指江河的宽广和淮河的浅短，用来形容人或事物的宽广和短小。
荆蛮（jīng mán）的意思：指粗野无礼、野蛮无知的行为或态度。
控制（kòng zhì）的意思：掌握、支配、调节事物的运行。
无形（wú xíng）的意思：形容事物没有明显的形状或外表，但存在实质或影响力。
销患（xiāo huàn）的意思：消除困扰、解决问题
新春（xīn chūn）的意思：新春指的是新年的春季，也代表着新的开始和希望。
仗卫（zhàng wèi）的意思：指依靠武力保卫和捍卫。
- 翻译
- 江河淮海之地掌控着荆蛮地区，消除隐患无声无息，依赖于卫士们的悠闲守护。
和煦的东风象征着天帝的力量，新春的气息率先到达凤凰山。
- 注释
- 控制：管辖，管理。
荆蛮：古代对南方少数民族的统称。
销患无形：消除隐患于无形之中。
仗卫闲：卫士们悠闲地守卫。
蔼蔼东风：温暖的春风。
符帝力：象征着天帝的力量。
新春先到：新年气息最先到达。
凤凰山：古代传说中的吉祥之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南地区（江淮）的气象，它连接着荆蛮之地，展现出一种和平宁静的景象。"销患无形仗卫闲"一句，暗示着这里的治理得当，没有战乱之忧，百姓生活安逸，守卫者无需紧张戒备。"蔼蔼东风符帝力"，东风象征着春天的到来，这里的春风和煦，仿佛是上天的力量在显现，预示着新的一年里吉祥如意。最后一句"新春先到凤凰山"，凤凰山作为吉祥之地，表达了诗人对新春的期盼和对美好未来的祝愿。
整体来看，这首诗以自然景象寓言盛世气象，语言简洁，意境优美，展现了宋朝时期文人士大夫对于国家安宁、民生富庶的向往和歌颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢