《次韵答张迪功坐上见贻张将赴南都任·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧（bǎi yōu）的意思：形容烦恼、忧愁非常多。
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
可不（kě bù）的意思：表示赞同或确认，相当于“是的”、“没错”。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
奇事（qí shì）的意思：指非常稀奇、罕见的事情。
妻儿（qī ér）的意思：指妻子和子女，也指家庭。
扫地（sǎo dì）的意思：指清理、整理、打扫地面。也比喻清除污秽、整顿秩序。
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
所得（suǒ de）的意思：指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。
谈天（tán tiān）的意思：指无所事事地闲谈或聊天，没有实际行动或目的。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
赵州（zhào zhōu）的意思：指人们常常以自己的主观意识看待事物，对同一事物有不同的认识和理解。
真游（zhēn yóu）的意思：真实的游历或旅行
邹子（zōu zǐ）的意思：指人的坏脾气、恶劣性格。
- 注释
- 足钱：足够的财富。
侯：权贵。
赋：述说，表达。
清流：纯洁无暇的友谊。
邹子：儒家学者邹衍。
赵州：禅宗大师赵州和尚。
梦：梦境。
真游：真实的乐趣。
- 翻译
- 只要有足够的财富，就不必仰仗权贵，可以避免对妻子儿女诉说种种忧虑。
即使是偶然的笑谈相遇，也是一件稀奇的事，我这一生所得到的，都是纯洁无暇的友谊。
与人交谈何必像儒家学者邹衍那样高谈阔论，打扫卫生也要学习禅宗大师赵州的简单心境。
无论身处何处，无论是南是北，是东是西，都不过是梦境一场，只要心静，何处都能找到真实的乐趣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品，名为《次韵答张迪功坐上见贻·张将赴南都任（其一）》。诗中表达了诗人对于金钱与地位的看法，认为只要有足够的财富便无需追求侯爵之位，可以避免家庭中的忧虑。诗人认为与朋友的一笑相逢也是一种难得的快乐，他的人生追求更多的是内心的清净和淡泊。他以战国时期的思想家邹衍和禅宗高僧赵州为榜样，强调了日常生活的平凡中也能找到哲理和乐趣。最后，诗人认为无论身处何处，只要心境悠闲，都能在日常生活中体验到真实的乐趣，体现了他的超脱和豁达。整首诗语言朴素，意境深远，展现了诗人淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
三吴山愚翁先生晚喜禅学辛酉秋繇闽入粤访金抚军携其小照坐立二图及海内诸公题赞出以相示予曰立坐者人得见而题之矣其不立不坐者将何居先生笑而不答因作四言三章而括以七绝书之卷末求质正焉·其四
披拂春风尺幅中，十年想像总难工。
今朝识得先生面，不用长康处处逢。