崔嵬（cuī wéi）的意思：形容山峰高耸，非常险峻。

打碑（dǎ bēi）的意思：指人们在碑文上刻字，表达自己的思想、主张或纪念事迹。

檐牙（yán yá）的意思：檐牙是指房屋檐口挑出的牙状石雕，比喻人的智慧和才能。

渡船（dù chuán）的意思：渡船是指用来渡运人或货物的船只。在成语中，渡船常常象征着帮助、解救或过渡的作用。

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

鼓动（gǔ dòng）的意思：鼓动指挑动、煽动人们的情绪或行动，使其产生强烈的反应或动力。

海口（hǎi kǒu）的意思：指人说话时故意不把话说完整，让人猜测其意思。

名迹（míng jì）的意思：指有名望的事物或人物留下的卓越成就或杰出作品。

乞食（qǐ shí）的意思：指以乞讨为生，靠向别人讨要食物来维持生计。

瞿昙（qú tán）的意思：指人心不安定，忧虑不安。

四围（sì wéi）的意思：指周围的环境或者事物。

羽化（yǔ huà）的意思：指鸟类蛹化为成鸟，比喻人经过苦难后获得新生。

中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。

这首诗描绘了焦山的秀美景象和独特的氛围。首句"山拥中流翠作堆"以生动的笔触勾勒出山峦环绕江流，满目翠绿的画面，犹如堆积的翡翠，展现出山的生机和水的灵动。次句"四围竹树郁崔嵬"进一步描绘了竹林树木的茂盛和山势的雄伟。

第三句"殿前云向檐牙出"运用拟人手法，写云彩仿佛从宫殿的屋檐上冒出，增添了神秘感。第四句"门外潮从海口来"则借潮水象征着大自然的力量，与山势相映成趣，显示出山的静谧与海的动态之间的和谐。

第五句"乞食僧归斋鼓动"描绘了僧侣们结束劳作，寺内响起斋鼓的场景，体现了宁静的宗教气息。最后一句"打碑人去渡船开"则描绘了人们日常生活的细节，渡船的开启暗示着时间的流转和生活的节奏。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了焦山的自然风光和人文气息，以及诗人对焦山历史人物焦公的敬仰，认为其羽化后留下的名迹和瞿昙（可能是佛教名词，指佛陀）的壮丽传说相得益彰，表达了诗人对焦山的赞美和对历史的感慨。