小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《慰严溪张君贡士》
《慰严溪张君贡士》全文
宋 / 何梦桂   形式: 古风

朝日景曈曈,湛露溘已晞。

日暮凄凄,啼鸟失其雏。

时迈感物化,抚事伤悲

溪子张子,有儿读父书。

年少隽且文,亲颜悦以怡。

一朝成鬼录,登台空望归。

望归不归来,泪尽双目眵。

嬴博招尔魂,忍抚游子衣

生子养亲,安知亲哭儿。

古伤邓伯道天道不可知。

伯有收子,暮年良可期。

(0)
拼音版原文全文
wèiyánzhāngjūngòngshì
sòng / mèngguì

cháojǐngtóngtóngzhàn

fēngniǎoshīchú

shímàigǎnhuàshìchéngshāngbēi

yánzhāngyǒuérshū

niánshǎojùnqiěwénqīnyányuè

cháochéngguǐdēngtáikōngwàngguī

wàngguīguīláilèijìnshuāngchī

yíngzhāoěrhúnrěnyóu

shēngyǎngqīnānzhīqīnér

shāngdèngbǎidàotiāndàozhī

bǎiyǒushōuniánliáng

诗文中出现的词语含义

伯有(bó yǒu)的意思:拥有很多财富和权力。

伯道(bó dào)的意思:指对人情世故、社会礼仪非常了解,能够得体地处理人际关系的人。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。

登台(dēng tái)的意思:指上台演出或发表演说。

抚事(fǔ shì)的意思:抚慰事物,安抚事态,解决问题。

感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

日景(rì jǐng)的意思:指太阳升起和落下的景象,也用来形容事物的变化和发展。

伤悲(shāng bēi)的意思:形容非常伤心、悲痛。

少隽(shǎo jùn)的意思:形容才华出众,聪明才智超群。

生子(shēng zǐ)的意思:指生育子女,繁衍后代。

时迈(shí mài)的意思:指时机已经到来,应该积极行动。

天道(tiān dào)的意思:指自然界的规律和道理,也指上天的旨意。

物化(wù huà)的意思:指将抽象的事物变为具体的实物或具体的形象。

溪子(xī zǐ)的意思:溪子指的是小溪流水。它比喻某种形态美丽、清澈、流动的事物。

养亲(yǎng qīn)的意思:指养育亲人,照顾家人。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

嬴博(yíng bó)的意思:指在赌博或竞猜中得胜,取得成功。

湛露(zhàn lù)的意思:指清晨或晚间露水的清澈明亮。

子衣(zǐ yī)的意思:指儿童穿的衣服。

子期(zǐ qī)的意思:指一个人的儿子或后代。

翻译
朝阳温暖照耀,清晨露珠渐渐干涸。
傍晚风声凄凉,啼叫的鸟儿失去小鸟。
时光流逝,感慨万物变化,面对世事心生悲伤。
严溪子和张子,他们的孩子在研读父亲的遗书。
那孩子年轻才俊且文采出众,父母的面庞因他而欢愉。
然而有一天他离世,登上高台空望回家的路。
盼归却不再归,泪水模糊了双眼。
嬴博呼唤你的灵魂,怎能忍心触碰游子的衣物。
养育子女本期望他们赡养父母,谁能料到会是父母为孩子哭泣。
古代的邓伯道之痛,天意难以揣测。
穆伯虽失去儿子,但晚年仍有希望。
注释
曈曈:明亮的样子。
湛露:清亮的露水。
溘:忽然。
凄凄:凄凉。
物化:事物的变化。
抚事:面对事情。
鬼录:死亡的记录。
眵:眼屎。
招尔魂:召唤你的灵魂。
期养:期望赡养。
邓伯道:古代孝子,死后母亲守墓至死。
穆伯:另一个人名,可能也是孝子。
鉴赏

这首诗描绘了一位失去儿子的父亲的哀伤之情。开篇"朝日景曈曈,湛露溘已晞",通过早晨的阳光和露珠的点点,烘托出一个清新的意境,但紧接着"日暮风凄凄,啼鸟失其雏",则是晚风之中传来孤零零的鸟鸣声,显现出一种凄凉与孤独。诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己的情感转换。

接着"时迈感物化,抚事成伤悲",诗人感叹时光易逝,万物皆有变幻,对于已经发生的事实感到无比哀痛。"严溪子张子,有儿读父书",这里的“严溪”指的是严溪张氏,这位父亲对儿子的期望很高,希望他能够继承自己的学问。

接下来的"年少隽且文,亲颜悦以怡",表明这位父亲对于儿子聪颖而有才华的品性感到欣慰。然而,不幸的是,这个孩子早逝了,变成鬼录登台空望归。这一段落充满了悲痛和无奈,父亲对失去亲人的哀伤之情溢于言表。

最后几句"嬴博招尔魂,忍抚游子衣。生子期养亲,安知亲哭儿。古伤邓伯道,天道不可知。穆伯有收子,暮年良可期",诗人通过古人的故事来表达自己对天命无常的感慨,同时也透露出对于未来的一种期待与盼望。

整首诗语言凝练,情感深沉,通过对亲情丧失的描写,展现了生命无常和人世间悲欢离合的哲理。

作者介绍
何梦桂

何梦桂
朝代:宋   籍贯:淳安

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 
猜你喜欢

呈坐客

酒在诗情外,诗成酒量中。

气清吟奥妙,神受醉朦胧。

到手千钟在,回身一笑空。

故家人有几,我辈兴无穷。

(0)

送赵五哥秋试

才俊毋轻敌,精神急护持。

寓乡能取友,官路必修为。

胄监秋高日,礼闱春盛时。

龙蛇飞健步,好好对丹墀。

(0)

读魏仲先处士诗有感偶成二首·其一

顾影自婆娑,食贫如我何。

不嫌知己少,常畏识人多。

过涧耿独立,看山行自歌。

衡茅湿馀雪,风叶乱烟波。

(0)

山林堂·其二

山林君已得,丘壑我犹居。

地在名徒换,年深景自如。

舍人诗可玩,丞相事堪书。

领略无轻负,交游本未疏。

(0)

次韵斯远过风月斋·其一

老去亲朋少,相过夜达晨。

百年俱逆旅,千载欠閒人。

经隔情虽旧,绸缪意转新。

板桥篱竹净,不著世红尘。

(0)

雨中·其一

幽林远朝市,太息古来今。

四月麦秋后,江南梅雨临。

庭前三径在,路口一溪深。

车马有时到,定多閒淡心。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7