- 诗文中出现的词语含义
-
不息(bù xī)的意思:不断,不停止
静观(jìng guān)的意思:观察事物时保持冷静、不轻易做出判断或行动。
鸣珰(míng dāng)的意思:形容器物被敲打后发出悦耳声音。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
漱玉(shù yù)的意思:用水洗净宝玉,比喻修身养性,提高品德修养。
陶然(táo rán)的意思:形容心情愉快、满足的样子。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。细听(xì tīng)的意思:仔细倾听,注意细节
新篁(xīn huáng)的意思:指新长出的竹子,比喻人才新生或新晋出来的人才。
乳燕飞(rǔ yàn fēi)的意思:形容孩子离开母亲,远离家乡。
- 翻译
- 我热爱山居生活,能完全忘却尘世的烦恼。
静静地聆听泉水如玉般潺潺,哪里还会羡慕佩戴玉饰的声响。
小燕子在悠闲的空中飞翔,新生的竹子从矮墙上探出头来。
静心观察,万物都在自然运行,天地间又有何人忙碌不已。
- 注释
- 我:主语,指代说话者。
爱:喜爱,表示对山居生活的感情。
陶然:愉快,满足的样子。
世忘:忘却尘世,远离世俗。
漱玉:形容泉水清澈如玉,发出的声音清脆悦耳。
羡:羡慕。
佩鸣珰:佩戴的玉饰发出的声音。
乳燕:刚孵化出来的小燕子。
閒宇:空旷的天空。
新篁:新生的竹子。
矮墙:较低的围墙。
机:这里指自然界的运行规律。
息:停止。
天地:宇宙,自然界。
谁:疑问词,表示不知所指。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的山居生活。诗人表达了对隐逸生活的向往,与世俗隔绝,忘却世间恩怨。"细听泉漱玉,那羡佩鸣珰"两句,通过对泉水声响和玉佩清音的描写,展现了山中自然之美,让人心旷神怡,不再羡慕红尘中的繁华。"乳燕飞閒宇,新篁出矮墙"两句,则形象地描述了山居生活中的宁静与和谐,乳燕在废屋间自由翱翔,新剪的竹篁从矮墙中生长,展示了一种自然、纯净的生命状态。
最后两句"静观机不息,天地为谁忙"则表达了诗人超脱尘世,观照万象而不动心的境界。诗人通过对山居生活的描绘,传达出一种超然物外的心态,对比之下,世间一切争斗和忙碌都显得微不足道。整首诗通过淡泊明志、寂寥幽深的意象,展现了诗人追求精神自由和生活简约的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和许晓东韵
少陵诗一编,光燄腾万丈。
草堂有遗祠,花时恣探赏。
良朋联胜会,马齿惭虚长。
篮舆穿林入,野竹淩霄上。
百花媚古潭,千载勤遐想。
许子今词伯,高吟共繁响。
琼瑶昨见报,清激绝摹仿。
只愧坳堂水,难为沧海仰。
小池一篑盈,杜厦万间广。
临渊深浅殊,问君焉结网。