小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蝶恋花·其三商调柳》
《蝶恋花·其三商调柳》全文
宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 蝶恋花

蠢蠢黄金初脱后。暖日飞绵,取次窗牖

不见长条低拂酒。赠行应已输先手

莺掷金梭飞不透。小榭危楼处处奇秀

何日隋堤马首。路长人倦空思旧

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

长条(cháng tiáo)的意思:长而细长的条状物

长人(cháng rén)的意思:指人的身材高大,也可用来形容人的道行修为高深。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

窗牖(chuāng yǒu)的意思:窗户和门窗,指房屋或建筑物的门窗。

蠢蠢(chǔn chǔn)的意思:形容人或事物愚笨、迟钝。

何日(hé rì)的意思:什么时候

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

见长(jiàn zhǎng)的意思:指某种特质、能力或特点得到发展和提高。

金梭(jīn suō)的意思:形容织布速度极快,手法娴熟。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

马首(mǎ shǒu)的意思:指马的头部,常用于比喻事物的重要部分或首要位置。

奇秀(qí xiù)的意思:形容才华出众,非常出色。

取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。

思旧(sī jiù)的意思:怀念过去的事物或人,思念往事。

隋堤(suí dī)的意思:指随意放纵、毫无节制的行为。

危楼(wēi lóu)的意思:危险的楼房。形容建筑物不稳固,有倒塌的危险。

先手(xiān shǒu)的意思:指在竞争、战斗等中,先行动、先出招、先占据有利地位。

赠行(zèng xíng)的意思:赠送礼物并送行

掷金(zhì jīn)的意思:指用金钱来攻势或诱惑,以达到某种目的。

翻译
黄金般的嫩叶刚刚舒展,温暖阳光下飞絮飘散,随意粘满了窗户。
那些长长的柳条不再低垂触碰酒杯,赠别的仪式恐怕已落后于他人。
黄莺像抛掷金梭般穿梭,却无法穿透这美景,小亭高阁,各处增添别样秀丽。
何时能再游隋堤,马首回转,路途遥远,人已疲倦,只剩对往昔的深深思念。
注释
蠢蠢:形容嫩叶生长的样子。
黄金:比喻新叶的颜色。
初脱:刚刚展开。
暖日:温暖的阳光。
长条:指柳条。
低拂:低垂触碰。
输先手:落后于他人。
莺掷金梭:黄莺像抛掷金梭。
飞不透:穿梭不停。
小榭:小亭子。
危楼:高阁。
隋堤:历史上著名的河堤。
萦马首:马首回转,引申为路径。
路长:路途遥远。
空思旧:只有空想往昔。
鉴赏

这首词描绘的是春天的景象,以细腻的笔触展现了黄金柳絮飘飞的场景。"蠢蠢黄金初脱后"形象地写出柳絮轻盈而出的状态,"暖日飞绵"则烘托出和煦阳光下柳絮漫天飞舞的动态画面。"取次粘窗牖"描绘了柳絮随意贴附在窗户上的情景,富有生活气息。

接下来,词人借柳条低垂却未被用来赠别酒宴,暗示了时光流逝和人事变迁,"赠行应已输先手"流露出淡淡的遗憾和怀旧情绪。"莺掷金梭飞不透"运用比喻,将黄莺比作穿梭的金梭,柳絮纷飞如同无法穿透的织物,增添了画面的生动感。

"小榭危楼,处处添奇秀"进一步描绘了春色满园的景象,小榭和危楼在柳絮的装点下显得更加迷人。最后,词人以"何日隋堤萦马首"表达对往昔隋堤游赏的美好回忆,以及对未来的期待,但又因"路长人倦空思旧"而流露出淡淡的哀愁,反映出词人对时光流转、人事如梦的感慨。整体上,这是一首以春景抒发怀旧之情的佳作。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

荷叶杯·其二

镜水夜来秋月,如雪。采莲时,小娘红粉对寒浪。惆怅,正思惟。

(0)

题所书黄庭经后

金粉为书重莫过,黄庭旧许右军多。

请看今日酬恩德,何似当年为爱鹅。

(0)

长安怀古

祸稔萧墙终不知,生人力屈尽边陲。

赤龙已赴东方暗,黄犬徒怀上蔡悲。

面缺崩城山寂寂,土埋冤骨草离离。

秋风解怨扶苏死,露泣烟愁红树枝。

(0)

塞上

掘地破重城,烧山搜伏兵。

金徽互呜咽,玉笛自凄清。

使发西都耸,尘空北岳横。

长河涉有路,旷野宿无程。

沙雨黄莺啭,辕门青草生。

马归秦苑牧,人在虏云耕。

落日牛羊聚,秋风鼓角鸣。

如何汉天子,青冢杳含情。

(0)

出京别崔学士

一从门馆遍投文,旋忝恩知骤出群。

不道鹤鸡殊羽翼,许依龙虎借风云。

命奇未便乘东律,言重终期雪北军。

欲逐飘蓬向岐路,数宵垂泪恋清芬。

(0)

武肃王有旨石桥设斋会进一诗·其五

幡花宝盖满清川,祈祷迎来圣半千。

莫道圣缘无影响,须知嘉会有因缘。

空中长似闻天乐,岩畔尝疑有地仙。

何必更寻兜率去,重重灵应事昭然。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7