声清轻楚玉，色润胜燕珉。
《端砚》全文
- 注释
- 凝清粹：凝聚出清澈纯粹的精华。
端然：庄重、超然的样子。
绝世珍：世上独一无二的珍宝。
声清轻楚玉：声音清脆如同楚地的美玉。
色润胜燕珉：色泽温润超过燕国的宝石。
- 翻译
- 岩石凝结出纯净精华，无比珍贵地独立世间。
声音清脆如楚国美玉，色泽温润胜过燕国的宝石。
- 鉴赏
这首诗描绘了一块精美绝伦的砚石，其岩石坚硬而纯净，具有超凡脱俗之珍贵。通过“声清轻楚玉”一句，可见诗人在形容砚石敲击时发出的声音，如同轻拂楚国美玉般清脆悦耳；“色润胜燕珊”则表明砚石的颜色光泽度超过了燕地所产之美石，显示出其高贵与珍稀。此诗通过对比和形容手法，展现了砚石的非凡品质及艺术价值。
- 作者介绍
-
李朴
李朴（1063-1127）字先之，虔州兴国迳口（今江西省兴国县埠头乡凤冈村）人。生于宋仁宗嘉祐八年，卒于高宗建炎元年，年六十五岁绍圣元年，（公元一〇九四年）登进士第。移西京国子监教授。程颐独器许之。移虔州教授，以尝言隆佑太后不当废处瑶华宫，忌者欲挤之死，朴泰然无惧色。徽宗即位，召对，言甚切直。蔡京恶之，复以为虔州教授；又罢为四会令。钦宗在东宫，闻其名；及即位，除著作郎，半岁凡五迁。高宗初，除秘书监，未至卒。追赠为宝文阁待制。朴著有《章贡集》二十卷，《宋史本传》及丰清敏遗事并传于世。朝代：宋 籍贯：虔州兴国迳口（今江西省兴国县埠头乡凤冈村） 生辰：1063-1127
- 猜你喜欢