- 诗文中出现的词语含义
-
嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。
赤帝(chì dì)的意思:指红日,也用来比喻君主或领袖的威严和尊贵。
干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
关津(guān jīn)的意思:关津意为通过关口、渡口,比喻解决重大问题或关键难题。
华薄(huá báo)的意思:形容衣服华丽而薄弱,比喻表面上看起来很美好,实际上很虚弱。
宽闲(kuān xián)的意思:形容时间宽裕、没有压力,也可以指生活安逸、无所事事。
里间(lǐ jiān)的意思:指家庭内部的事务、私事。
吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。
留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前
流华(liú huá)的意思:指事物的光彩和华丽外表。
柳堤(liǔ dī)的意思:指柳树丛生的堤岸,形容景色优美,风景如画。
密林(mì lín)的意思:密集的森林
末伏(mò fú)的意思:指夏季的最后一个十天
入深(rù shēn)的意思:进入深处,深入其中。
上士(shàng shì)的意思:指军队中的高级军官或军事专家,也可用来形容在某一领域有很高造诣的人。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
食息(shí xī)的意思:指吃饱喝足,满足生活需要。
御龙(yù lóng)的意思:御龙指驾驭龙,象征着掌控权力或者掌控局势。
州里(zhōu lǐ)的意思:指某个地方或范围内的人或事物。
- 注释
- 崇岫:高峻的山峰。
十载:十年。
赤帝:古代中国神话中的太阳神。
干戈:战争的象征。
吏隐:官员的隐居生活。
- 翻译
- 茂密的森林和高峻的山峦让人流连忘返,十年来官职并未晋升到高级官员行列。
在夏季末伏时,太阳神驾驭着龙出行,月亮女神嫦娥则将月光分入深山之中。
战乱之后,关隘渡口显得遥远,人们在和平的环境中寻求安宁,居住在市井之间。
如今,我在柳堤边过着真正的隐士生活,清澈的流水和美丽的景色让人心旷神怡,生活宽广而悠闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对于清净生活的向往和追求。
"密林崇岫往留连,十载官非上士班" 这两句表明诗人远离尘世,在深山密林中隐居多年,不再属于官场中的人物。这里的“十载”强调了时间的长久,而“非上士班”则显示出诗人对于功名利禄的淡然。
"赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山" 这两句是对自然景观的描绘。赤帝御龙,象征着太阳运行至尽;嫦娥分月,则是指月亮进入山中。这两句生动地展现了诗人所处之环境的神秘与宁静。
"关津洞远干戈后,食息将安州里间" 这里的“关津洞”、“干戈”都是古代边塞的地名,暗示着诗人的隐居之地偏僻而又安全。"食息将安"表达了对简单生活的满足和平静的心态。
"今也柳堤真吏隐,清流华薄地宽闲" 最后两句则描绘了一幅诗人在柳堤边上,享受着清新的溪水和自然环境中的宁静画面。"真吏隐"意味着诗人的生活已经与世俗隔绝,而“清流华薄地宽闲”则是对这种隐居生活的赞美。
总体而言,这首诗通过诗人对于山林之美的细腻描写,表达了对自然的热爱以及对超脱尘世、追求心灵宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢