槎牙人䱹瓮,小失即见屠。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
不数(bù shù)的意思:不计算、不计数
槎牙(chá yá)的意思:指牙齿之间互相咬合、磨擦的声音。
楚都(chǔ dōu)的意思:指楚国的都城,也泛指重要的都城。
出长(chū cháng)的意思:指人或事物的发展、壮大。
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
翻出(fān chū)的意思:翻出是指找出、揭露、发现隐藏的事物或真相。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
号呼(hào hū)的意思:号召呼唤,广泛召集或呼唤。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
具区(jù qū)的意思:指人或事物的形象或特点非常明显或突出。
客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。
叩头(kòu tóu)的意思:叩头是指跪地向前磕头,表示谦恭、恭敬或者向他人表示感谢。
七泽(qī zé)的意思:指七个湖泊或水潭,用来形容地势湖泊众多。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。
天吴(tiān wú)的意思:指天下间最为健壮强大的人物。
畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
行幸(xíng xìng)的意思:指君主巡视视察,亲自检查百姓的生活状况。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
牙人(yá rén)的意思:指口齿清楚、能言善辩的人。
烟帆(yān fān)的意思:比喻行进迅速。
忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。
自励(zì lì)的意思:自我鼓励,自我激励,勉励自己努力向前。
- 注释
- 客舟:客船。
烟帆:烟雾般的帆。
楚都:楚国的都城。
七泽:七个大湖。
具区:古代计量单位。
长蛟:长龙般的蛟龙。
天吴:神话中的水神。
峨峨:巍峨。
碎船:船只破碎。
三峡:长江上的三个险要地段。
槎牙:锯齿状。
人䱹瓮:比喻危险的礁石。
小失:稍微失误。
屠:毁灭。
鬼神:古代对超自然力量的称呼。
号呼:呼救。
自励:自我激励。
忧患:忧虑和祸患。
- 翻译
- 客船挂着烟雾般的帆,航行千里经过楚国的都城。
广阔的湖泊无边无际,大的无法用具区(古代计量单位)来计算。
波浪翻腾,似乎有长蛟出没,云层撕裂,露出天吴(神话中的水神)。
船只巍峨如山般驶来,瞬间就破碎,无需等待多久。
在江上航行已经结束,但三峡更是令人畏惧的旅程。
江中的礁石尖锐如锯齿,稍有不慎就会遭遇灭顶之灾。
向鬼神磕头祈祷,即使已经逃脱,还是忍不住大声呼救。
希望你勤奋自勉,忧虑和祸患何时才能真正消除呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居记今昔事十首》中的第八首,以"诗书从宿好林园,无俗情"为韵脚,表达了诗人对过往生活的回忆和对清静生活的向往。诗中通过描绘客舟过楚都的壮丽景色,如烟帆、七泽、长蛟、浮云等,展现了江上行舟的壮阔与险恶,尤其是对三峡的畏惧之情。诗人还借江行的经历警示人们,人生道路上充满了未知的危险,即使是小小的失误也可能带来灾难,他祈求读者能自我勉励,时刻警惕忧患。
诗中“峨峨来如山,碎船不须臾”形象生动,描绘了江流汹涌的场景,而“槎牙人䱹瓮,小失即见屠”则寓言般地揭示了世事的无常和危机四伏。最后,诗人以祈祷和劝诫收尾,希望人们在面对生活挑战时保持警醒,体现出他的深沉忧虑和人生哲理。整体而言,这首诗富有画面感,语言质朴,情感深沉,具有一定的教育意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢