- 诗文中出现的词语含义
-
半道(bàn dào)的意思:指未达到目的或完成任务就中途放弃或停止。
嫁衣(jià yī)的意思:指女子出嫁时所穿的婚纱。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
女郎(nǚ láng)的意思:女郎指的是年轻貌美的女子,也可以指青春活泼的女孩。
褰帷(qiān wéi)的意思:指揭开帷幕,揭示真相。
清晖(qīng huī)的意思:指天空中的云彩已经散去,清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去,光明重现。
松阴(sōng yīn)的意思:指林木茂盛的阴凉处,比喻宽敞明亮的房屋或环境。
笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。
小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。
- 翻译
- 队伍的旗帜在半路上返回,行走在松树阴下,慢慢策马,欣赏着清幽的景色。
年轻的女子还未察觉队伍经过,笑着互相教导如何穿上新娘的嫁衣。
- 注释
- 旌旗:队伍的旗帜。
半道:半路。
松阴:松树下的阴凉处。
缓策:慢慢策马。
清晖:清幽的景色。
女郎:年轻的女子。
褰帷:掀起帘幕。
相教:互相教导。
嫁衣:新娘的嫁衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而温馨的乡村画面。"小队旌旗半道归"写的是农耕队伍在劳作后返回村庄,队伍规模不大,旗帜飘扬,显示出轻松的氛围。"松阴缓策揽清晖"则描绘了走在松树荫下,诗人悠闲地骑马或步行,享受着夕阳的余晖,显得心境闲适。
"女郎未觉褰帷过"一句,通过女子不经意间掀开帷幕的动作,暗示了村庄生活的淳朴与和谐,以及农忙时节人们之间的亲密无间。"笑语相教着嫁衣"则是对农村生活习俗的生动描绘,姑娘们在欢声笑语中互相学习缝制嫁衣,充满了生活的乐趣和对未来美好生活的期待。
整首诗以轻松愉快的笔调,展现了宋代农村生活的宁静祥和,以及农耕文化中的亲情与友情,体现了诗人郑清之对田园生活的赞美和对农事的关心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邸报
饥而聚农圃,君不见黄河之水来自天,百折九回方一度。
海侯掩眼啧啧不敢妒,又何有乎偃鼠。
相携就饮而退步,参军犹谓此乃书生学投将军醪,而未可拟宰相哺。
是夜为君披武库,是夜戎奚皆泥塑。
呜呼,此乃俗吏之狂吐,不过辞我不作甘泉赋。
嗟尔作诗之人,胡为乎回顾。
- 诗词赏析