涧水浓煎茗,畦蔬淡煮羹。
- 诗文中出现的词语含义
-
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。
何缘(hé yuán)的意思:缘分如何,为何
何暇(hé xiá)的意思:没有时间或闲暇之余,用于表示忙碌或没有空闲时间。
涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
市声(shì shēng)的意思:指城市中繁忙的喧哗声音。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
- 注释
- 地僻:偏远。
市声:市场的声音。
诗句健:诗兴浓厚。
梦魂清:梦境清晰。
涧水:山涧溪水。
茗:茶。
畦蔬:菜园蔬菜。
羹:汤。
读书:读书。
暇:空闲。
公卿:达官贵人。
- 翻译
- 这里偏僻少有人来,怎么会听到市场的喧嚣声呢。
喝醉时诗兴浓厚,闲暇时梦境清澈。
山涧溪水用来泡制浓郁的茶,菜园里的蔬菜简单煮成清淡的汤。
我连书都懒得读,哪有空去见那些达官贵人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处偏远之地的宁静生活。首句"地僻无人到,何缘有市声"写出了环境的幽静,因为人迹罕至,连市井的喧嚣也难以听见。接下来的"醉中诗句健,闲里梦魂清",诗人借酒助兴,醉后依然能写出有力的诗句,闲暇时光则梦境清晰,反映出其内心的恬淡与才情。
"涧水浓煎茗,畦蔬淡煮羹"两句,通过细致入微的日常生活场景,展现了诗人对自然的亲近和对简朴生活的享受。他亲自汲涧水烹茶,以新鲜蔬菜为羹,体现了他的闲适与自给自足。
最后两句"读书犹懒在,何暇见公卿"表达了诗人对于世俗名利的淡泊,宁愿沉浸在书海中,也不愿去应酬权贵,流露出一种超脱尘世的隐逸情怀。
整体来看,这首《闲居》诗语言朴素,意境清幽,展现了诗人淡泊名利、享受宁静生活的态度,具有浓厚的田园诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
独酌清溪江石上寄权昭夷
我携一樽酒,独上江祖石。
自从天地开,更长几千尺。
举杯向天笑,天回日西照。
永愿坐此石,长垂严陵钓。
寄谢山中人,可与尔同调。