《寄范石湖五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
奔辏（bēn còu）的意思：形容急速奔跑，迅猛行动。
补衮（bǔ gǔn）的意思：指补偿，弥补损失或缺陷。
黛眉（dài méi）的意思：形容女子修长的眉毛，也用来形容女子美丽动人的容貌。
钓鱼（diào yú）的意思：比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
湖山（hú shān）的意思：湖山是指湖泊和山脉，通常用来形容美丽的自然景观。
镜面（jìng miàn）的意思：指事物的表面，也比喻事物的外在形象或表象。
晶荧（jīng yíng）的意思：形容光亮闪烁、明亮夺目。
上钓（shàng diào）的意思：指上当，被人欺骗或利用。
水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
鱼竿（yú gān）的意思：鱼竿是指钓鱼的工具，用来表示以渔夫的职责和工作态度为榜样，以及为了达到某个目的而不断努力。
- 注释
- 湖山：湖光山色。
奔辏：交汇。
黛眉：青黑色的眉毛，这里比喻山色。
攒：聚集。
晶荧：明亮闪烁。
镜面：像镜子一样。
寒：寒冷。
补衮：修补帝王的礼服，象征修复或弥补。
之丝：指礼服上的丝线。
元未尽：尚未用完。
西风：秋风。
钓鱼竿：隐喻政治或生活中的等待时机。
- 翻译
- 湖光山色交汇，如同黛眉紧锁，湖面如镜，寒气逼人。
补救礼服的丝线仍未用完，秋风却已吹过，落在了垂钓的鱼竿上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对友人的思念之情。首句“湖山奔辏黛眉攒”中，“湖山奔辏”指湖光山色连绵不断，“黛眉攒”形容山峰如同女子的浓密眉毛，既描写了自然美景，也隐含着对远方友人的深情。
“湖水晶荧镜面寒”一句，则通过湖水的清澈和冷冽，进一步渲染出一种清幽、宁静的氛围。这里的“镜面”比喻湖水平滑如同明镜，映射出周遭山色的同时，也映照出了诗人内心的寂寞与凄凉。
接下来的“补衮之丝元未尽”表达了诗人的创作欲望和深厚的友情。 衮是古代官员所穿的一种服饰，这里的“补衮之丝”暗指诗人心中对友人的思念犹如织物上的线索，尽管时间流逝，但这份思念依然未曾减退。
最后，“西风吹上钓鱼竿”则用了一个生动的画面来表达诗人内心的孤独与无奈。这里的“西风”象征着秋天或是夜晚，传递出一种萧瑟、寂寞的情感，而“钓鱼竿”则暗示了一种静候的心境，似乎在等待着某种回应或者变化。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细致描绘，表达了诗人对于友人的深情思念以及内心的孤独感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十一月十日宿陈敬初馆中临别有作
岁十一月当严冬，江湖水落潜蛟龙。
萧条长途客旅散，而我买棹过吴淞。
兹行岂为饥饿逼，念子高谊来相从。
托交同门已十载，蒙被教益开愚憃。
时时彼此互有激，譬持寸筳撞巨钟。
姑苏台前揽秋色，丽正门外寻春容。
中间欣戚每相系，要复终始犹駏蛩。
一自去春与子别，旌旗满眼纷纵横。
及兹相见恍如梦，中夜论议披心胸。
君言禄爵非所愿，但愿击壤歌时雍。
却因文章著不朽，韬晦养粹甘为农。
顾我所愿颇异子，谓欲与世相奔冲。
黄金铸印锦悬绶，时至未敢辞侯封。
丈夫出处虽二致，非系愚哲由乖逢。
得意觖望亦常事，所贵自宝如璜琮。
计长较短语辄久，坐听曙鼓声鼕鼕。
人生会合良不易，奈此物役相牵攻。
君留仍泛越来水，我去犹对金华峰。
区区离别不足惜，且复醉子双尊醲。
郊翱自附湜籍辈，此事远矣须追踪。
《十一月十日宿陈敬初馆中临别有作》【元·王祎】岁十一月当严冬，江湖水落潜蛟龙。萧条长途客旅散，而我买棹过吴淞。兹行岂为饥饿逼，念子高谊来相从。托交同门已十载，蒙被教益开愚憃。时时彼此互有激，譬持寸筳撞巨钟。姑苏台前揽秋色，丽正门外寻春容。中间欣戚每相系，要复终始犹駏蛩。一自去春与子别，旌旗满眼纷纵横。及兹相见恍如梦，中夜论议披心胸。君言禄爵非所愿，但愿击壤歌时雍。却因文章著不朽，韬晦养粹甘为农。顾我所愿颇异子，谓欲与世相奔冲。黄金铸印锦悬绶，时至未敢辞侯封。丈夫出处虽二致，非系愚哲由乖逢。得意觖望亦常事，所贵自宝如璜琮。计长较短语辄久，坐听曙鼓声鼕鼕。人生会合良不易，奈此物役相牵攻。君留仍泛越来水，我去犹对金华峰。区区离别不足惜，且复醉子双尊醲。郊翱自附湜籍辈，此事远矣须追踪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64767c68fb122858999.html
闽关水吟
闽关之水来陇头，排山下与闽溪流。
闽溪送客东南走，直到嵩溪始分手。
客居溪上云几重，乌啼月出门前松。
天风吹云数千里，飘飖直度长江水。
清淮浩荡连黄河，碧树满地黄云多。
梦中长记关山路，陇水潺湲似人语。
觉来有书不得将，海潮不上嵩溪阳。
平原春晚生芳草，杜鹃声里令人老。
行人归来动十年，潺湲陇水声依然。
安得湘弦写呜咽，弹作相思寄明月。