《蝶恋花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍龙（cāng lóng）的意思：形容威武雄壮的龙
呈奇（chéng qí）的意思：形容事物异常奇特、不同寻常。
得地（de dì）的意思：指得到地位、权力或资源等。
叠翠（dié cuì）的意思：形容山林的景色美丽如画。
家生（jiā shēng）的意思：指一个人在家庭中成长，受到家庭环境和教育的影响。
落落（luò luò）的意思：形容人的风度和气质高雅、自信从容。
盘根（pán gēn）的意思：形容事物纷乱复杂，错综复杂，难以解决。
千叠（qiān dié）的意思：形容纸张、布料等叠加成千上万层的样子。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
上平（shàng píng）的意思：指人的品行或行为端正，不偏不倚，平和稳定。
生意（shēng yì）的意思：指商业活动、经营事务。
亭亭（tíng tíng）的意思：形容婀娜多姿、姿态优美的样子
溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。
相背（xiāng bèi）的意思：指两个人或者两个事物在方向、目标、立场等方面完全相反或者相对立。
终复（zhōng fù）的意思：最终再次出现或重复出现。
自家（zì jiā）的意思：指自己的家庭或自己的事情。
- 注释
- 落落：独立不群貌。
盘根：谓树木根株盘曲纠结。
得地：得到适宜生长之地。
拚飞：飞行轻捷的样子。
苍龙：比喻松。
平冈：指山脊平坦处。
千叠翠：无数层的翠绿。
亭亭：高耸貌。
拏云势：犹凌云之势。
生意遂：谓生命力的要求得到满足。
为渠媚：为它而做出美丽的姿态。
渠：它。
- 翻译
- 溪边两棵松树盘结在一起，它们互相背离呈现奇特之貌。看上去像要展翅飞翔，就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪边平地上有无数绿树，它们亭亭玉立，像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿，人间的大爱就是为它而喜欢。
- 鉴赏
这首诗名为《蝶恋花》，作者是清末近现代初的王国维。诗中描绘了两株松树生长在山涧边的情景，它们深深扎根，形态奇特，一左一右，仿佛要奋力飞翔却又最终落下，如同苍龙饮水。周围的环境则是翠绿的山坡和众多挺拔的树木，它们竞相展现出直入云霄的姿态。诗人借此表达自然万物生机勃勃，各自顺应天性，而人世间对美的追求往往偏向于那些讨人喜欢的事物。整体上，这是一首寓言式的山水诗，赞美了大自然的韵律与生命力。
- 作者介绍
-
王国维
王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。朝代：清
- 猜你喜欢