秋入诗人意，巴歌和者稀。
泛湖同逸旅，吟会是思归。
《同曹三御史行泛湖归越》全文
- 拼音版原文全文
同 曹 三 御 史 行 泛 湖 归 越 唐 /孟 浩 然 秋 入 诗 人 意 ，巴 歌 和 者 稀 。泛 湖 同 逸 旅 ，吟 会 是 思 归 。白 简 徒 推 荐 ，沧 洲 已 拂 衣 。杳 冥 云 外 去 ，谁 不 羡 鸿 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白简（bái jiǎn）的意思：指无所作为、无所用心的人。
不羡（bù xiàn）的意思：不嫉妒别人的成功或优点。
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
拂衣（fú yī）的意思：拂衣是指轻轻挥动衣袖，形容离去或离开的意思。
鸿飞（hóng fēi）的意思：形容大鸟飞翔或大事业腾飞。
简徒（jiǎn tú）的意思：简单的任务或工作
人意（rén yì）的意思：人们的意愿或心意。
诗人（shī rén）的意思：
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式：诗（人
[例句]
曹操是一个军事家；也是一位诗人。（作宾语）思归（sī guī）的意思：指思念家乡，渴望归乡的心情。
推荐（tuī jiàn）的意思：推崇、称赞、引荐
杳冥（yǎo míng）的意思：形容遥远、昏暗、不可知的状态。
云外（yún wài）的意思：指远离尘世纷嚣，超脱尘俗的境地。
- 注释
- 秋入诗人意：秋天的氛围触发了诗人的创作灵感。
巴歌和者稀：很少有人能理解或应和来自巴地的歌曲。
泛湖同逸旅：与同伴在湖上漫游，像逍遥的旅客。
吟会是思归：聚会时满是思乡之情，渴望回家。
白简徒推荐：拿着推荐信却无所作为。
沧洲已拂衣：决定辞官归隐江湖。
杳冥云外去：身影消失在遥远的云雾之外。
谁不羡鸿飞：人们都羡慕大雁的自由飞翔。
- 翻译
- 秋天的气息触动了诗人的思绪，很少有人能唱和巴地的歌谣。
我们一同泛舟湖上，如同闲适的旅行者，聚会中充满了思乡之情。
虽然手持白色的推荐信，但诗人已经决定离开官场，回归江湖。
他消失在远方的云雾中，谁不羡慕那自由飞翔的大雁。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品，名为《同曹三御史行泛湖归越》。从内容来看，这是一首表达游子离愁和向往自然田园生活的诗篇。
"秋入诗人意，巴歌和者稀。" 这两句描绘了秋天到来时，诗人的心境以及他与朋友共赋咏声的孤独感。秋风送爽，万物凋零，这是最能触动游子心弦的季节。
"泛湖同逸旅，吟会是思归。" 这两句表达了诗人在湖上漫游，与志同道合之士共同享受自然美景的心境，同时也流露出对家乡的向往和归去的情愫。
"白简徒推荐，沧洲已拂衣。" 这里写的是朋友间的惜别之情，以及诗人即将启程的准备状态。“白简”是古代官员辞职时上呈给皇帝的表文，这里则暗示诗人的离去。
最后两句 "杳冥云外去，谁不羡鸿飞。" 抒写了诗人对自由自在、远走高飞的渴望，以及那种超脱尘世束缚的心境。这里的“鸿飞”是比喻，意味着心灵的解放和追求更高的精神境界。
这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深沉的离愁与超脱尘世的情怀，是一首充满了田园诗意韵味的佳作。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
碧云寺观泉
堂辞白玉前，寺到碧峰下。
石幢插渚波，贝叶翻般若。
循除决清泉，此境极潇洒。
琤琮金佩传，宛转玉绳泻。
缅怀川上心，临流叹不舍。
曾闻貂珰雄，挥金事游冶。
高台相掩映，松篁杂梧槚。
似识舟壑安，宁知蕉鹿假。
止观等殷鉴，洗酌泛周斝。
画松行
毕偃去已远，马夏新有声。
携将秦大夫，从事褚先生。
幽篁压枝兔丝飏，雪后冰前俨相向。
浅红腻紫多好颜，端合低头丈人行。
蛰龙一夜闻雷起，况复笙篁风满耳。
县斋昼静帘影重，聊伴诗书当行李。
君不见前年营建采山林，竹头木屑俱千金。
天南别有擎空树，回岩叠嶂深更深。
岂不中梁栋，地僻诚难寻。
由来才大难为用，始觉良工真苦心。
悲开河行
丈夫乍可道路死，挥泪听我开河篇。
开河五月暑有毒，亢暵百日河无泉。
枯蓬赤乌汗如雨，长夜白鸟雄似鹯。
游子去家三千里，况复病体累十年。
秖知出门多历览，谁料来日当大难。
木皮束棺灵寄寺，县吏检尸巫布筵。
忆昔当时别家日，父母挽留妻子牵。
自言省弟到上国，自谓赋命天无偏。
地岂长沙人赋鵩，道如陋巷鬓凋蝉。
弟不及见亲已远，奈此半路连弃捐。
重泉杳杳不复旦，游魂黯黯何由还。
相逢亲旧烦附信，南到会稽北到燕。
堂上老亲嗔恶梦，闺中少妇焚纸钱。
长安空悲听雨约，旅馆那得共被眠。
哭夫哭兄兼哭子，呼神呼地复呼天。
一死辛酸尚堪忍，两地呜咽真可怜。
君不见封侯无成向沙漠，马革裹尸犹是贤。
《悲开河行》【明·陆深】丈夫乍可道路死，挥泪听我开河篇。开河五月暑有毒，亢暵百日河无泉。枯蓬赤乌汗如雨，长夜白鸟雄似鹯。游子去家三千里，况复病体累十年。秖知出门多历览，谁料来日当大难。木皮束棺灵寄寺，县吏检尸巫布筵。忆昔当时别家日，父母挽留妻子牵。自言省弟到上国，自谓赋命天无偏。地岂长沙人赋鵩，道如陋巷鬓凋蝉。弟不及见亲已远，奈此半路连弃捐。重泉杳杳不复旦，游魂黯黯何由还。相逢亲旧烦附信，南到会稽北到燕。堂上老亲嗔恶梦，闺中少妇焚纸钱。长安空悲听雨约，旅馆那得共被眠。哭夫哭兄兼哭子，呼神呼地复呼天。一死辛酸尚堪忍，两地呜咽真可怜。君不见封侯无成向沙漠，马革裹尸犹是贤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/27367c6ceabb30d8371.html