《南沮水道中》全文
- 拼音版原文全文
南 沮 水 道 中 宋 /陆 游 磑 舍 临 湍 濑 ，罾 船 聚 小 潭 。山 形 寒 渐 瘦 ，雪 意 暮 方 酣 。久 客 情 怀 恶 ，频 来 道 路 谙 。家 山 空 怅 望 ，无 梦 到 江 南 。
- 诗文中出现的词语含义
-
怅望（chàng wàng）的意思：形容心情沮丧、失望、忧愁。
道路（dào lù）的意思：指人生的道路、行进的方向，也可指事物的发展趋势。
怀恶（huái è）的意思：心怀恶意，怀有恶念。
家山（jiā shān）的意思：家乡的山
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
久客（jiǔ kè）的意思：指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。
客情（kè qíng）的意思：指待客的礼节和情谊。
情怀（qíng huái）的意思：指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
山形（shān xíng）的意思：指山的形状或山脉的走势。
湍濑（tuān lài）的意思：形容水流湍急，波涛汹涌的样子。
雪意（xuě yì）的意思：雪意指雪的意境或雪所代表的意义。
罾船（zēng chuán）的意思：指用网捕鱼的船只，比喻用计谋或手段设陷阱陷害他人。
- 翻译
- 磨坊靠近急流的小溪边，捕鱼的船只聚集在小水潭。
山势在寒冷中显得更加清瘦，傍晚的雪意正浓烈。
长久在外的人心情不好，频繁来访的道路也变得熟悉。
家乡的山峦只能空自遥望，梦中从未踏足江南。
- 注释
- 硙舍：磨坊。
湍濑：急流的小溪。
罾船：捕鱼的船只。
寒渐瘦：在寒冷中显得清瘦。
雪意：下雪的意向。
暮方酣：傍晚正浓烈。
情怀恶：心情不好。
道路谙：道路熟悉。
家山：家乡的山。
空怅望：空自遥望。
无梦到江南：从未梦到江南。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南沮水道中》，描绘了诗人行走在南沮水边的旅途景象。首句"硙舍临湍濑"，写出了水边磨坊依傍湍急溪流的场景，显示出环境的清幽与动态。"罾船聚小潭"则描绘了捕鱼的小船聚集在平静的小潭中，增添了水乡的宁静气氛。
"山形寒渐瘦"，通过描绘山峦在寒冷中显得更加峻峭，展现了冬季景色的萧瑟。"雪意暮方酣"进一步渲染了傍晚时分飘雪的浓厚，透露出诗人内心的孤寂和对家乡的思念。
"久客情怀恶"直接表达了诗人长期在外漂泊的疲惫和心情不佳。"频来道路谙"则写出诗人对这条道路已经非常熟悉，暗示了他频繁往返此地的辛劳。最后两句"家山空怅望，无梦到江南"，直接抒发了诗人对家乡的深深怀念，连梦中都不曾回到江南，情感深沉而感人。
总的来说，这首诗以景寓情，通过细腻的描绘和真挚的情感表达，展现了诗人旅途中的孤独与思乡之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
选冠子·暝霭迷红
暝霭迷红，水天笼晓，帆去野潮声急。
离鸾独倚，巧燕双飞，忍向东风飘拆。
尘销紫曲阑干，筝雁成声，顿成孤臆。
叹舟回人远，钿花芗泽，悄无痕踪。
憔悴损，俊赏杜郎，多情荀令，欲写别愁无力。
闽星南转，江月西沈，空拟梦来今夕。
古驿荒村，谁怜腻粉风侵，松蝉云湿。
但断魂烟浪，痴看桥西落日。