《巨野二首·其一》全文
- 翻译
- 傍晚时分，荷花凋零，菖蒲和稗草显得更加青翠
平静的湖面上空没有飞鸟经过，只有鼓声响起，有船只在行驶
- 注释
- 红落芙蕖：荷花凋谢。
晚：傍晚。
青深蒲稗：青翠的菖蒲和稗草。
秋：秋季。
平湖：平静的湖面。
无过鸟：没有飞鸟经过。
鸣鼓：鼓声响起。
有行舟：有船只在行驶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有季节特色的画面。"红落芙蕖晚"，写的是傍晚时分，荷花凋零，花瓣飘落，呈现出一片深秋的凄美景象。"青深蒲稗秋"，则进一步强调了秋季的色彩，蒲草和稗草在深绿中显现出秋天的沉静。
"平湖无过鸟"，诗人以湖面的平静和空寂来衬托环境的宁谧，连飞鸟都未曾打扰这片宁静。"鸣鼓有行舟"，最后一句则是动态的描绘，远处传来鼓声，暗示有船只在湖上行驶，打破了湖面的寂静，增添了生活的气息。
整体来看，这首诗通过细腻的色彩描绘和动静结合的手法，展现了巨野湖畔秋日黄昏的独特韵味，寓情于景，表达了诗人对自然景色的欣赏和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢