小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜渡湘水》
《夜渡湘水》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[先]韵

客舟利涉,闇里渡湘川

露气闻芳杜,歌声采莲

榜人投岸火,渔子宿潭烟。

行侣时相问,浔阳何处边?

(0)
诗文中出现的词语含义

榜人(bàng rén)的意思:指在榜单上排名靠前的人。

采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。

歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。

利涉(lì shè)的意思:指能够熟练地处理复杂的事务或解决困难的问题。

露气(lù qì)的意思:指露出真情实感,表露内心的情感或态度。

时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。

贪利(tān lì)的意思:指追求个人利益,贪图私利。

湘川(xiāng chuān)的意思:指湖南和四川两个地方。

相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。

行侣(xíng lǚ)的意思:指同行的伙伴或同伴。

浔阳(xún yáng)的意思:浔阳是一个地名,指的是江西省南昌市的一个城区,也用来形容美丽的风景。

渔子(yú zǐ)的意思:指人们通过勤劳努力,不断努力追求自己的目标和理想。

注释
舟:一作“行”。
利涉:利于渡江。
语出《易经》:“利涉大川。
”闇:即暗。
一作“夜”。
杜:杜若,芳草名。
采:一作“暗”。
榜人:船夫。
时:一作“遥”。
浔阳:地名,在今江西省九江市。
浔,一作“涔(cén)”。
翻译
客船贪赶路程错过了宿处,只好在黑夜里暗渡湘川。
露气中飘来杜若的香气,远处不时传来悠扬、清脆的歌声,那是采莲女的欢声笑语。
船夫把船驶向岸上灯火处,到了近处才发现是渔人夜宿潭边,燃起的烟火。
只能不时地问船夫:浔阳在什么地方?何时才能到达?
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而又有些许孤寂的夜晚渡河的情景。诗人以一种淡泊名利的心态,选择在夜色朦胧中悄然过江。"闇里渡湘川"四字,既映射出诗人的内心世界,也为后文设定了一种神秘的氛围。

"露气闻芳杜,歌声识采莲"表达了诗人在夜行舟中,不仅感受到了清晨露水带来的凉意,还听见了远处传来的歌声,并且通过这歌声, 识别出了正在采莲的人的位置。这里不仅展示了诗人的感官体验,也透露出了一种与大自然和谐共生的生活状态。

"榜人投岸火,渔子宿潭烟"则描绘了一幅夜间打鱼者的景象。榜人所点燃的篝火,在黑暗中闪烁,渔子在潭水边的烟雾中安然入睡。这两句不仅增添了画面感,还让读者感受到诗中人物的生活方式和夜晚的宁静。

最后,"行侣时相问,浔阳何处边"显示了诗人与同行者的交流,以及对地理位置的好奇。这个问题,也许是诗人内心对于归属和方向的一种探索。

整首诗通过细腻的描写,将读者带入一个宁静、神秘又有些许孤寂的夜晚渡河世界,展现了诗人的情感体验和他对自然美景的独特感受。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

陈玉叔事竣还南

长淮无浪九河清,入奏真能慰圣情。

卧阁旧高循吏传,挥毫元重客卿名。

包茅贡已输南国,鱼藻欢同燕镐京。

自有庙谟酬顾问,赠言东海愧王生。

(0)

解维后方士功朱贞吉孔阳追送至龙沙龙光寺小饮而别

昏钟山寺已栖鸦,起踏长堤片日斜。

浦口风灯渔父棹,云中鸡犬羽人家。

江流不尽心同折,世事重逢鬓有华。

歧路苍茫君自见,青门元少故侯瓜。

(0)

送王亮卿之塞上

客邸残尊不共欢,敝裘羸马出长安。

黄河落日天边见,白首飞沙塞上看。

南国词人堪借箸,汉家诸将几登坛。

篱花烂漫应相忆,鸿雁难禁九月寒。

(0)

赠刘真子兄弟

天中二景自为邻,卖药餐霞学隐沦。

明月竞驰千里足,繁花留醉五陵春。

谁捐侠客双龙剑,自有娇娆对舞人。

赋就凌云应召对,何须东阁拜平津。

(0)

送张羽王移六安

与君南浦一相逢,聚散那知少定踪。

白首天涯犹谪宦,故人云路几登龙。

心遥皖水城边月,梦落浮槎寺里钟。

莫叹赋才无客荐,长门谁是主恩浓。

(0)

梦吴明卿

楚粤风烟此地分,南迁词客不相闻。

枫林落日空悬梦,浊酒狂歌拟对君。

百口移家经涨海,几行归泪湿寒云。

武陵一曲堪惆怅,莫更殷勤老汉军。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7