小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闰春三月二日陪行之秘监游柏谷寺》
《闰春三月二日陪行之秘监游柏谷寺》全文
宋 / 吴中复   形式: 七言律诗  押[真]韵

宝界嵚岑路入云,闰馀三月芳辰

烟林未动阴森地,山杏寒开寂寞春。

潞子岭头白日神农祠畔柅朱轮

乘闲自是逍遥事,谁羡襄阳倒载人。

(0)
拼音版原文全文
rùnchūnsānyuèèrpéixíngzhījiānyóubǎi
sòng / zhōng

shíjièqīncényúnrùnsānyuèshǔfāngchén

yānlínwèidòngyīnsēnshānxìnghánkāichūn

lǐngtóuxiāobáishénnóngpànzhūlún

chéngxiánshìxiāoyáoshìshuíxiànxiāngyángdǎozǎirén

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

宝界(bǎo jiè)的意思:宝界指的是珍宝的世界或宝贵的境地。

乘闲(chéng xián)的意思:利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。

倒载(dǎo zài)的意思:指负担、承担。

芳辰(fāng chén)的意思:指美好的时光或美好的时光即将到来。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

山杏(shān xìng)的意思:形容人或事物外表看似柔弱,内心却坚强有力。

神农(shén nóng)的意思:指农业方面的技能和知识非常高超,是农业的行家里手。也用来形容医术高明。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

烟林(yān lín)的意思:指烟雾弥漫的森林,也用来形容人群拥挤的场面。

阴森(yīn sēn)的意思:形容气氛或环境阴沉恐怖,使人感到不安或恐惧。

朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

注释
嵚岑:形容山势险峻。
闰馀:闰月之后。
寂寞春:形容春天的寂静和冷清。
销白日:形容阳光被遮挡,天色昏暗。
柅朱轮:阻止或暂停了红色的车轮,指停车。
逍遥事:悠闲自在的事情。
襄阳倒载人:指在襄阳喝醉后倒在路上的人,象征放纵的生活。
翻译
宝界崎岖的小路直插云霄,闰年的三月正当美好的时节。
烟雾笼罩的树林还未苏醒,阴冷之地只有山杏独自绽放春天的寂寞。
潞子岭上太阳的光芒被遮蔽,神农祠旁车轮暂息。
趁着闲暇便是自在之事,谁还会羡慕襄阳醉酒倒骑的人呢。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的早春山林景象。开篇“宝界嵚岑路入云”以壮丽的笔触勾勒出一条蜿蜒曲折、直达云端的山路,给人一种超凡脱俗之感。“闰馀三月属芳辰”则点明时节,春意正浓,但仍带有一丝冷清。

接下来的“烟林未动阴森地”和“山杏寒开寂寞春”描绘了一个静谧而又略显萧瑟的早春景象。树木尚未发芽,仅有几朵山花在寒风中悄然绽放,整个自然界呈现出一种幽深与孤寂。

“潞子岭头销白日”和“神农祠畔柅朱轮”则转换了画面,将视角引向一处古老的神农祠旁,阳光透过树梢洒落,时间似乎在这里静止了。最后,“乘闲自是逍遥事,谁羡襄阳倒载人”表达了诗人对自由自在生活态度的向往,以及对世俗纷争的超然。

整首诗通过细腻的自然描写和深远的情感寄托,展现了诗人内心世界的丰富与宁静。

作者介绍

吴中复
朝代:宋

(1011—1098)宋兴国永兴人,字仲庶。吴仲举子。仁宗宝元元年进士。知峨眉县,悉废祠庙,以荐为监察御史,迁殿中侍御史,奏罢宰相梁适、刘沆。改右司谏。历知泽、瀛州及江宁、成德、成都、永兴诸府军。以沮青苗法削一阶,提举玉隆观。起知荆南,复坐事免官。
猜你喜欢

宿黄村土人索诗·其一

尘沙终日意昏昏,落日炊烟又一村。

客子倦游求止宿,主翁搔首更无言。

(0)

次汪佥事登北固楼送同年佥事之各府州县分治.韵就送朝京

新峨豸角总英俦,京口同登北固楼。

日月丽天钟阜近,风霜捲地浙江秋。

敕书按俗乘骢马,旄节还朝驾鹢舟。

自古长才宜大用,太平功业焕皇猷。

(0)

临山谷帖不似

曾草华清妙入神,涪翁以后更无人。

捧心终是西施好,里妇何缘辄效颦。

(0)

大茅峰四绝句·其三

羊肠九折路盘岖,不觉腾身上太虚。

失脚从知高处险,西风斜日早回车。

(0)

入京二首·其一

觚棱栖雀五云深,此日江湖向阙心。

朽骨不堪重拂拭,涓人莫枉费黄金。

(0)

寄舍弟忠

三年吾弟无消息,一日行人报好音。

黄顾群头寒月棹,凤凰台上早春吟。

岂知亲鬓垂双雪,应有家书直万金。

东望越山青际海,种桃何处不成林。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7