分得（fēn de）的意思：指按照一定的原则或规则进行分配，每个人都能得到自己应得的份额。

鹫岭（jiù lǐng）的意思：指高山峻岭，比喻艰险陡峭的地方。

南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。

僧家（sēng jiā）的意思：指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。

松影（sōng yǐng）的意思：松树的影子，比喻长期在某个地方待着的人。

一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。

杖屦（zhàng jù）的意思：指代老年人的步履缓慢，需要拄着拐杖行走。

竹风（zhú fēng）的意思：指竹子摇曳的风景，比喻清新宜人的环境。

坐看（zuò kàn）的意思：坐着观看，不采取行动。

这首诗描绘了登高望远，与僧侣偶遇的情景，充满了禅意和自然之美。首句“鹫岭云深杖屦幽”，以“鹫岭”象征高处，云雾缭绕，营造出一种神秘而幽静的氛围，同时通过“杖屦”这一细节，展现了诗人登山的过程，增加了画面的生动性。接着，“竹风松影共悠悠”一句，将视觉与听觉相结合，竹林随风轻摇，松树投下斑驳光影，整个场景显得宁静而深远，给人一种超脱尘世的感觉。

“何人分得僧家榻，坐看南山一片秋。”则进一步深化了主题，诗人似乎在僧侣的榻上坐定，静静地观赏着远处的南山，秋天的景色。这里的“分得”二字，既表达了对僧侣生活的一种向往，也暗示了诗人内心的平静与超然。整首诗通过细腻的描写，不仅展现了自然风光的美丽，更传达了一种心灵的净化与升华，体现了元代文人对于自然与禅宗思想的深刻感悟。