- 诗文中出现的词语含义
-
迟误(chí wù)的意思:迟延和耽误。
短篱(duǎn lí)的意思:指篱笆短小,比喻能力或学识浅薄。
短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
发问(fā wèn)的意思:提出问题或询问意见
劳人(láo rén)的意思:指过度劳累或使人感到疲劳的事物或行为。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
轻烟(qīng yān)的意思:指烟雾轻盈、缭绕的样子,也形容事物轻飘飘的样子。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
石径(shí jìng)的意思:石头铺成的小径
颓堑(tuí qiàn)的意思:形容事物或人的衰败、颓废、破败的样子。
无点(wú diǎn)的意思:没有一点儿
溪石(xī shí)的意思:溪石是指溪流中的石头,比喻人品质高尚,坚定不移,不受外界环境的影响。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。
意行(yì xíng)的意思:指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。
- 注释
- 意:意行。
野人家:乡村人家。
清溪:清澈的小溪。
落日:傍晚的太阳。
短篱:矮矮的篱笆。
颓堑:破败的沟渠。
那得:怎能有。
宽閒:闲暇。
桑麻:桑树和麻。
- 翻译
- 我悠然行走在乡村小道,门前有条清溪石路蜿蜒。
夕阳下的轻烟让山景如画,矮墙边的菊花正盛开。
客人迟迟未归,我频频敲击竹子呼唤;久坐疲倦,又重新煮茶解乏。
在这悠闲的日子里,无所事事,只顾着摸着短发,询问农事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面,诗人在闲适的旅途中来到一户农家,门前有清澈的小溪和斜斜的石径。落日的景色宛如图画,山峦间轻烟缭绕;短短的篱笆内,老旧的土墙旁,菊花依然盛开。在归途中诗人迟到了,因为频繁地敲打竹叶以驱赶虫蚁,坐久了也劳累了主人,让其再次煮茶。这一切让诗人感慨,希望能有宽裕的闲适生活,不被琐事所扰,每日只需撩乱头发,问询桑麻之类的农事。
- 作者介绍
- 猜你喜欢