小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西园十咏·其五翠柏亭》
《西园十咏·其五翠柏亭》全文
宋 / 吴中复   形式: 五言律诗  押[支]韵

众木坠黄叶,皴皮抱翠枝。

自然根性在,不为雪霜移。

灵润多露,清阴贯四时

婆娑岁寒意,每到坐迟迟

(0)
诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

皴皮(cūn pí)的意思:形容人的皮肤因劳累或年老而皱纹纵横。

到坐(dào zuò)的意思:指到达目的地或达到某种状态。

多露(duō lù)的意思:显露得太多,暴露得太多。

灵润(líng rùn)的意思:形容文章或言辞流畅而有深意,善于表达的能力。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。

自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。

注释
众木:众多树木。
坠:落下。
黄叶:黄色的叶子。
皴皮:树皮上的裂纹。
抱:紧抱。
翠枝:翠绿的枝条。
根性:植物的本性。
在:在于。
雪霜移:被雪霜改变。
灵润:灵气和湿润。
承多露:承受许多露水。
清阴:清新的阴凉。
婆娑:树木摇曳的样子。
岁寒:寒冬。
意:意境。
坐迟迟:长时间停留。
翻译
众多树木落下黄色的叶子,树皮紧抱着翠绿的枝条。
它们的自然本性在于此,不会因为雪霜的侵袭而改变。
它们吸收着露水的灵气,四季都保持着清新的阴凉。
即使在寒冬中,它们依然婆娑摇曳,让人驻足欣赏的时间也显得漫长。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的翠柏图景,通过对翠柏的细致描写,展现了它不随四季变化、坚韧不拔的高洁品格。诗人运用“众木坠黄叶”与“皴皮抱翠枝”相对比,突出了翠柏在秋冬之际依然翠绿,显示出其顽强生命力和超脱世俗的特性。

“自然根性在,不为雪霜移”这两句表达了诗人对于翠柏坚守本性的赞赏,它不受外界寒冷影响,始终保持着自己的本色。这里,“自然”一词蕴含深意,既指翠柏生长的自然状态,也可解为它对自然法则的顺应。

“灵润承多露,清阴贯四时”两句描绘了翠柏接受天然甘霖、散发清凉之气的景象。诗人通过这些细节,使读者感受到翠柏不仅坚韧,而且还有着与自然和谐共生的灵性。

“婆娑岁寒意,每到坐迟迟”则是诗人个人情感的流露,他在翠柏亭中沉浸于对岁月变迁、天气冷暖的体验,感到一种悠然自得的情绪。每当坐在这里,都会不禁沉思,时间仿佛变得缓慢。

整首诗通过对翠柏的观察和感悟,展现了诗人对于坚守本真、高洁独立品格的赞美,以及他对于自然界中永恒与变化关系的深刻领悟。

作者介绍

吴中复
朝代:宋

(1011—1098)宋兴国永兴人,字仲庶。吴仲举子。仁宗宝元元年进士。知峨眉县,悉废祠庙,以荐为监察御史,迁殿中侍御史,奏罢宰相梁适、刘沆。改右司谏。历知泽、瀛州及江宁、成德、成都、永兴诸府军。以沮青苗法削一阶,提举玉隆观。起知荆南,复坐事免官。
猜你喜欢

初春海上

积雨晨收好风日,瘦藤危屐试春袍。

山中日月人空老,海上烟云兴独豪。

隐约野芳初乱眼,郁纡幽思欲挥毫。

咏归樵径者谁子,徙倚残阳首重搔。

(0)

渐翁夜过山中

寒夜平生友,星江百里船。

风烟犹远色,虹月更新妍。

十载话通昔,一真思入玄。

分携秋水岸,怅咏白云篇。

(0)

马上口占谢诸送客十首·其九

立马双桥日欲斜,沙尘吹雾暗征车。

从今绝迹江南去,只见青山不见沙。

(0)

送洪玉方

才接鸳行喜有馀,又驱王事驾轺车。

君频有役难为别,我老思家欲附书。

道路风波方浩荡,岁寒冰雪定何如。

此行国计从知重,四海民劳亦可虞。

(0)

魏家湾有感

博平县里侍亲时,四十年来两鬓丝。

竹马都非前日梦,枯鱼空负此生悲。

已无父老谈遗事,独有声名系去思。

憔悴平生尘土迹,魏湾流水会能知。

(0)

病中·其四

一病连三月,侵寻岁又更。

人皆传已死,吾亦厌馀生。

发脱相将尽,耳虚时自鸣。

安心是良药,此外复何营。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7