我屋天之东,月从海西来。
- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
海西(hǎi xī)的意思:指远离海洋的西部地区,也可用来形容地理位置偏远、边远的地方。
解传(jiě chuán)的意思:传说的真相被揭露或解开。
金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
皮骨(pí gǔ)的意思:形容人或事物瘦弱、贫弱。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。
玉绳(yù shéng)的意思:指美好而珍贵的友谊或亲情。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
虾头杯(xiā tóu bēi)的意思:形容事物只看表面,不看实质。
- 注释
- 天之东:东方天空。
海西来:西方的海上升起。
消息:指月亮的升起。
起舞:翩翩起舞。
玉绳:形容月亮的明亮。
兀尘埃:孤独于尘世之中。
玉山人:比喻高雅的人。
虾头杯:小而精致的酒杯。
- 翻译
- 我的房子坐落在东方的天空下,月亮从西方的海上升起。
月亮不懂得传递消息,却激发了我翩翩起舞的兴致。
如同千里长的玉带断裂,万顷金波在夜空展开。
它洗净我内心的尘埃,怜惜我孤独于世间。
席间有如玉山般的高雅之人,愉快地与我共度时光。
谈笑之间满是欢喜,何必要用小虾头杯浅酌呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《对月偶成》,通过对月光的描绘,表达了诗人的内心情感。首句“我屋天之东,月从海西来”展现了诗人居所的宁静和月光的来源,富有画面感。接下来,“不解传消息,起舞兴悠哉”流露出诗人因月色而兴起的舞蹈之乐,以及对月光传递情感的想象。
“千里玉绳断,万顷金波开”运用了比喻,将月亮比作“玉绳”,形容其皎洁明亮,而“万顷金波”则描绘了月光照耀下的广阔水面,意境开阔。诗人感慨月光能洗涤心灵,“为我清皮骨,怜我兀尘埃”,表达了对月光净化心灵、慰藉孤独的向往。
“座有玉山人,欣然共徘徊”中的“玉山人”可能指的是诗人自己或知心朋友,与诗人一同欣赏月色,共享这份宁静。“谈笑喜复喜,讵必虾头杯”则进一步表达出诗人与友人欢谈畅饮的喜悦,即使没有贵重的酒杯,也能在月下谈笑风生,显得淡泊而自在。
总的来说,这首诗以月为引,抒发了诗人的情感世界,既有对自然的赞美,也有对友情的珍视,体现了宋词中常见的闲适与淡泊之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢