故园或可废，亦以完我衣。
《冬初杂兴·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
定分（dìng fēn）的意思：指确定分配或划定界限，不容改变或质疑。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
怪生（guài shēng）的意思：形容非常奇怪、特别出色。
寒风（hán fēng）的意思：形容寒冷刺骨的风。
牧童（mù tóng）的意思：指放牧牲畜的孩子。比喻年幼无知的人。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
樵叟（qiáo sǒu）的意思：指老年人或年长者。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
日至（rì zhì）的意思：指太阳到达最高点，比喻事物达到最高点或最好的状态。
生理（shēng lǐ）的意思：指人体的生命机能和生物学特性。
薪蒸（xīn zhēng）的意思：指办事冒进，不经过深思熟虑。
须用（xū yòng）的意思：必须使用或需要使用
昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。
- 注释
- 牧童：放牛的孩子。
樵叟：砍柴的老人。
薪蒸：砍柴。
南山：南方的山。
松栎：松树和橡树。
葺：修理。
扉：门窗。
故园：故乡。
生理：生活中的琐事。
- 翻译
- 放牛娃和砍柴老人，一同骑在牛背上回家。
我没有砍柴的打算，因为南山上的松树和橡树稀少。
昨天寒风吹来，我需要修理门窗。
家园或许会被荒废，但这也能让我缝补衣物。
人的命运早已注定，不必惊讶于生活的艰辛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷季节的景象，诗人与牧童樵叟一同乘坐牛背归家。开篇即刻画出一种艰难求生的场景，诗人的生活似乎并不宽裕，甚至连取暖的薪柴都无从得来，只能依靠南山上的松树和栎树来维持生计。
"寒风昨日至"一句，增添了季节的严酷感，寒风的到来让人感到更为凛冽。诗人急于用葺（一种用茅草或泥土制作的简易屋顶覆盖物）封闭门扉，以抵御寒冷。
"故园或可废"一句，透露出诗人对于家园可能荒废的担忧，而"亦以完我衣"则表明诗人尽管生活艰难，但仍在努力维持着自己的尊严和基本生存需求。
最后两句"人生有定分，勿怪生理微"表达了诗人对命运的认同与超然。他似乎在告诫自己，也是在劝慰读者，对于生活中的苦难和不如意事，要有一种宿命论式的接受态度，不必过于惊奇或抱怨。
这首诗通过对寒冷冬日景象的描绘，展现了诗人在困顿中所保持的坚韧与超脱，以及对生活本质的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山行见菊
野色芬敷洗露香，篱边不减御衣黄。
繁英自剪无人插，应笑陶潜两鬓霜。
闻女子疟疾偶书二十四韵寄示
昨日家人来，言汝苦寒热。
想由卑湿地，颇失饮食节。
脾官骄不治，气马痴如绁。
乃致四体烦，故当双日发。
江南此疾多，理不忧颠越。
顾汝仅毁齿，何力禁喘噎。
寄书诘医师，有药且嚼啜。
方经固灵应，病根终剪灭。
但恐祟所为，尝闻里中说。
兹地有罔两，乘时相罥结。
嗟哉鬼无知，何于我为孽。
我本重脩饰，胸中掬冰雪。
祸淫虽甚苛，无所可挑抉。
疑是饕餮魂，私求盘碗设。
尽室唯琴书，何路致荤血。
无钱顾越巫，刀剑百斩决。
徒恣彼昏邪，公然敢抄撮。
吾闻上帝灵，网目匪疏缺。
行当悉追捕，汝苦旦夕歇。
慈爱早有加，忆念今逾切。
尘劳差可畏，归计又云辍。
所生能劬劳，祖母矧聪哲。
羸卧纵未苏，抚视谅非拙。
勉勉多自安，风来信勿绝。
《闻女子疟疾偶书二十四韵寄示》【宋·李觏】昨日家人来，言汝苦寒热。想由卑湿地，颇失饮食节。脾官骄不治，气马痴如绁。乃致四体烦，故当双日发。江南此疾多，理不忧颠越。顾汝仅毁齿，何力禁喘噎。寄书诘医师，有药且嚼啜。方经固灵应，病根终剪灭。但恐祟所为，尝闻里中说。兹地有罔两，乘时相罥结。嗟哉鬼无知，何于我为孽。我本重脩饰，胸中掬冰雪。祸淫虽甚苛，无所可挑抉。疑是饕餮魂，私求盘碗设。尽室唯琴书，何路致荤血。无钱顾越巫，刀剑百斩决。徒恣彼昏邪，公然敢抄撮。吾闻上帝灵，网目匪疏缺。行当悉追捕，汝苦旦夕歇。慈爱早有加，忆念今逾切。尘劳差可畏，归计又云辍。所生能劬劳，祖母矧聪哲。羸卧纵未苏，抚视谅非拙。勉勉多自安，风来信勿绝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2067c6a65b08a48915.html
次韵答西城王尉二十韵
自惭井底蛙，边幅徒自饰。
行遇南山虎，引首叩白额。
前后履尾者，鲜不毙其侧。
长啸激虚籁，阴风昏月夕。
裴旻抱弱弓，萧萧失寒魄。
李广落神镞，往往中微石。
嗟无食虎气，徒尔中区窄。
半夜欲编料，当场浪呼索。
有力但足畏，亡机尚可测。
正将馀生轻，无乃狂病发。
贵身非千金，保家空四壁。
王老恰如虎，吞吐不动色。
过口虽幸免，探穴反有得。
祗知抱睡难，谁谓向墙迫。
新诗来相攻，口语颇籍籍。
遭逢摩诘后，骚雅甘伏役。
今虽不负丞，固已愧仙职。
愿交要忘年，憎慵妨割席。
求逐松云飞，距容剑岭隔。
诗成仍属君，南窗惊鼻息。
《次韵答西城王尉二十韵》【宋·李新】自惭井底蛙，边幅徒自饰。行遇南山虎，引首叩白额。前后履尾者，鲜不毙其侧。长啸激虚籁，阴风昏月夕。裴旻抱弱弓，萧萧失寒魄。李广落神镞，往往中微石。嗟无食虎气，徒尔中区窄。半夜欲编料，当场浪呼索。有力但足畏，亡机尚可测。正将馀生轻，无乃狂病发。贵身非千金，保家空四壁。王老恰如虎，吞吐不动色。过口虽幸免，探穴反有得。祗知抱睡难，谁谓向墙迫。新诗来相攻，口语颇籍籍。遭逢摩诘后，骚雅甘伏役。今虽不负丞，固已愧仙职。愿交要忘年，憎慵妨割席。求逐松云飞，距容剑岭隔。诗成仍属君，南窗惊鼻息。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13067c6a65b08e30611.html