小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遣怀》
《遣怀》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[虞]韵

昔我游宋中,惟梁孝王都

名今陈留亚,剧则贝魏俱。

中九万家,高栋照通衢。

舟车半天下,主客欢娱

白刃不义黄金有无

杀人红尘里,报答斯须

忆与高李辈,论交酒垆

两公壮藻思,得我色敷腴

气酣登吹台怀古平芜

芒砀云一去,雁鹜空相呼。

先帝正好武,寰海凋枯

猛将西域长戟林胡

百万攻一城,献捷不云输。

组练弃如泥,尺土百夫

拓境未已元和大炉

乱离朋友尽,合沓岁月徂。

吾衰将焉托,存殁呜呼

萧条益堪愧,独在天一隅。

乘黄已去矣,凡马区区

不复见颜鲍,系舟荆巫

临餐吐更食,常恐违抚孤

(0)
诗文中出现的词语含义

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

百夫(bǎi fū)的意思:形容力量强大,人数众多。

白刃(bái rèn)的意思:用刀剑等尖锐武器进行战斗。

半天(bàn tiān)的意思:指很长时间或很久的时间。

报答(bào dá)的意思:

(1).犹答复。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》:“上甚悦。素闻其声,虚心相待,每报答之,常手书称字。”《周书·卢柔传》:“书翰往反,日百餘牒。 柔 随机报答,皆合事宜。” 唐 元稹 《酬乐天余思不尽》诗:“次韵千言曾报答,直词三道共经纶。” 宋 曾巩 《答袁陟书》:“辱足下爱之深,处之重,不敢不报答。”
(2).酬报。《宋书·孝义传·吴逵》:“ 逵 时逆取邻人夫直,葬毕,众悉以施之, 逵 一无所受,皆佣力报答焉。”《南史·齐南康王子琳传》:“羣臣奉宝物名好,尽直数百金, 武帝 为之报答亦如此。”
(3).报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。《南史·江革传》:“卿荷国厚恩,已无报答,乃为虏立铭,孤负朝廷。” 元 无名氏 《桃花女》第一折:“我当口中衔铁,背上披鞍,报答你也。” 巴金 《朋友》:“你们待我太好了,我简直没法报答你们。”如:我们决心以更大的成绩来报答党的关怀。
(4).报聘。《后汉书·郑众传》:“今幸有度 辽 之众扬威北垂,虽勿报答,不敢为患。”

不义(bú yì)的意思:指通过不正当手段获得的财物或利益。

长戟(cháng jǐ)的意思:长戟是指长长的戟,用来比喻威力强大的武器或手段。

乘黄(chéng huáng)的意思:乘坐黄色的车马,指乘坐船只或车辆。

尺土(chǐ tǔ)的意思:指极小的土地或领土。

吹台(chuī tái)的意思:夸大、吹嘘自己的才能或成就。

存殁(cún mò)的意思:存活或存在的人或事物消亡。

大炉(dà lú)的意思:指非常热闹繁忙的场面或局面。

凋枯(diāo kū)的意思:指植物失去生机,干枯凋谢,比喻事物衰败、消亡。

凡马(fán mǎ)的意思:指一切马匹,泛指所有马。

敷腴(fū yú)的意思:形容文采丰富,词藻华丽。

抚孤(fǔ gū)的意思:照顾孤儿,关怀无依之人。

高李(gāo lǐ)的意思:形容人的能力或才华超过一般水平。

高栋(gāo dòng)的意思:指人才出众、才华横溢,比喻人的才能出众,地位高。

合沓(hé tà)的意思:指许多东西混杂在一起,没有秩序。也形容人多拥挤,挤在一起。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

寰海(huán hǎi)的意思:指整个世界,广阔无边的海洋。

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

见颜(jiàn yán)的意思:指见到某人的面容,就能知道他的情绪、心情、态度等。

荆巫(jīng wū)的意思:指古代楚国的两个地方,也用来形容时间久远。

酒垆(jiǔ lú)的意思:酒桌边的垆,指酒席上的宾主之间的亲密关系。

空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。

林胡(lín hú)的意思:指人多杂乱,难以分辨和辨认。

乱离(luàn lí)的意思:指秩序混乱,无序分散。

论交(lùn jiāo)的意思:指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑,慎重选择。

马徒(mǎ tú)的意思:指行走的速度非常快,如同马一样奔驰的样子。

芒砀(máng dàng)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负。

猛将(měng jiàng)的意思:指勇猛的将领或武将,也泛指勇猛的人。

朋友(péng yǒu)的意思:指亲密的、信任的、相互帮助的人。

平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

斯须(sī xū)的意思:短暂的时间,片刻。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

拓境(tuò jìng)的意思:拓展视野,开拓经验,开拓新的境地。

王都(wáng dōu)的意思:指国家的首都或者权力中心。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

呜呼(wū hū)的意思:表示悲伤、叹息、哀悼之情。

系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。

西域(xī yù)的意思:指中国古代对西方边疆地区的称呼,也泛指边疆地区。

献捷(xiàn jié)的意思:指将战利品献给国家或上级,以表达胜利喜悦之情。

先帝(xiān dì)的意思:指已故的君主或统治者,尤指尊称已去世的帝王。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

孝王(xiào wáng)的意思:指对父母孝顺的人,也可以用来形容尊敬父母、孝顺的行为。

颜鲍(yán bào)的意思:形容人的容貌或表情十分丑陋、难看。

雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。

已去(yǐ qù)的意思:已经离开或消失了

一隅(yī yú)的意思:指一个小角落或一个狭小的空间。

有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。

元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。

在斯(zài sī)的意思:表示某人或某物在特定的状态或位置上。

藻思(zǎo sī)的意思:形容思考深远、博学多才。

正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好

中九(zhōng jiǔ)的意思:指事情已经到了最后的关头,关键时刻。

舟车(zhōu chē)的意思:指旅途中所需要的船和车,泛指出行的交通工具。

主客(zhǔ kè)的意思:主客是一个双音词,主要指明事物的主次关系,主要指一个人或事物的主要地位或身份,次要指其他人或事物的地位或身份。

组练(zǔ liàn)的意思:指集体训练或合作练习。

注释
昔我:过去我。
游宋中:游历宋地。
梁孝王都:梁孝王的旧都。
陈留亚:仅次于陈留。
贝魏俱:贝魏两国一样繁华。
通衢:宽阔的大道。
白刃:正义之剑。
斯须:眼前。
高李辈:高李等人。
酒垆:酒肆。
壮藻思:豪杰文思。
色敷腴:使我受益匪浅。
吹台:饮酒赏景的平台。
元和辞大炉:元和年间辞官归隐。
抚孤:抚育孤儿。
翻译
昔日我游历宋地,这里是梁孝王的旧都。
如今陈留仅次于它,繁华程度可比贝魏两国。
城中有九万家人口,高楼映照着宽阔的大道。
舟车络绎不绝,主人和宾客共享欢乐。
正义之剑指向不义,黄金能买通一切。
在红尘中挥刀杀人,报应就在眼前。
想起与高李等人,曾在酒肆中结交。
两位豪杰文思飞扬,使我受益匪浅。
酒酣时登上吹台,怀古望向平坦的原野。
英雄芒砀云般离去,只剩下大雁呼唤。
先帝喜好武略,天下未至衰败。
勇猛将领征服西域,长戟击破林胡。
百万大军攻打一城,虽败犹荣无愧。
武器装备被丢弃,寸土之争需百人之力。
疆域拓展还未停歇,元和年间辞官归隐。
战乱中朋友离散,时光匆匆流逝。
衰老的我将何去何从,生死感叹再三。
萧瑟景象令人惭愧,独自一人在此角落。
黄龙已逝,凡马只显平凡。
再也见不到颜鲍那样的知己,只能在荆巫之地独居。
面对饭菜常常呕吐,常怕不能抚育孤儿。
鉴赏

这首诗描绘了诗人游历宋中梁孝王都时的所见所感,以及对友情和国家大事的深切怀念。诗人通过对昔日繁华景象的回忆,抒发了对现实的不满和对往昔美好时光的追思。

"昔我游宋中,惟梁孝王都。" 这两句开篇,诗人提到自己曾游历过宋国的中心地带,即梁国的都城,这里有着丰富的历史文化积淀。

接下来几句 "名今陈留亚,剧则贝魏俱。邑中九万家,高栋照通衢。" 描述了当时的繁荣景象:著名的地方如陈留亚、贝魏等地,也都充满了生机;城市内外有着众多的家庭和高耸的建筑物,街道宽敞明亮。

而 "舟车半天下,主客多欢娱。" 则进一步强调了当时交通发达,各种交通工具云集,每一个来往的旅人都洋溢着幸福与快乐。

然而紧接着 "白刃雠不义,黄金倾有无。杀人红尘里,报答在斯须。" 这几句却揭示了战争带来的毁灭和暴行,以及对这些不义行为的愤慨之情。诗中所谓“白刃”、“黄金”,象征着战乱与财富,而“杀人红尘里,报答在斯须”则表达了对生命尊严被践踏的悲哀。

接下来的 "忆与高李辈,论交入酒垆。两公壮藻思,得我色敷腴。" 描述了诗人与友人高、李在一起畅饮、交流思想的情景,表达了一种精神上的相通和情感上的满足。

诗的后半部分 "气酣登吹台,怀古视平芜。芒砀云一去,雁鹜空相呼。先帝正好武,寰海未凋枯。" 则转向了对历史的回顾与怀念,诗人在酒醒后登上高处,望着那已经平静下去的废墟,感慨万分。同时,诗中提及先帝的武功和广阔的国土,也反映出诗人对于国家命运的关切。

最后几句 "组练弃如泥,尺土负百夫。拓境功未已,元和辞大炉。乱离朋友尽,合沓岁月徂。吾衰将焉托,存殁再呜呼。" 则表达了诗人对于过去的辉煌成就如今已不复见,以及对友情和时代变迁的无奈感受。

总体而言,这首诗通过对过往繁华景象的回忆,抒发了诗人对个人生活与国家命运的深刻思索。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

奉同王丰甫韵

年来华发忽盈头,欲驾云帆访十洲。

且向林泉穷胜赏,更欣樽俎接英游。

江山醉眼浑如梦,风月疏帘与上钩。

旧国旧都何处是,不堪回首仲宣楼。

(0)

冬至后四日脩供罗汉岩因访丹霞本老成四绝句·其二

篮舆清晓叩禅扉,山路云深翠湿衣。

谁家峰头双练瀑,空濛散作玉花飞。

(0)

往返踰万里首尾涉五年幸无惊忧归次贵溪仙岩新罹寇盗焚荡孑然始见兵火之迹感怆有作二首·其一

梦里幽人独往来,仙岩依旧碧崔嵬。

伤心二百载涵养,极望皆成瓦砾堆。

(0)

循州道中作

岭海经行涉两年,篮舆触热道龙川。

只愁青草黄茅瘴,敢意好风佳月天。

山顶濛濛遮薄雾,江心跕跕堕飞鸢。

劳生往返何为者,归去躬耕负郭田。

(0)

所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中·其三

冰玉风姿照坐寒,炎荒相遇且相宽。

缟衣纻带平生志,正念幽人尚素冠。

(0)

深省轩在丈室之西余为名之

轩槛虚明丈室西,丛筠佳木翠阴垂。

游观物物皆深省,岂在闻钟欲觉时。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7