《午坐卧治斋》全文
- 拼音版原文全文
午 坐 卧 治 斋 宋 /杨 万 里 雨 後 朝 阴 到 午 晴 ,空 斋 孤 坐 纳 秋 清 。一 蝉 也 解 怜 幽 寂 ,柳 外 飞 来 叶 底 鸣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
后朝(hòu cháo)的意思:指朝代更替后的时期。
来叶(lái yè)的意思:
后世。《三国志·蜀志·谯周传》“百餘篇” 裴松之 注引《益部耆旧传》:“ 益州 刺史 董荣 图画 周 像於州学,命从事 李通 颂之曰:‘……攀诸前哲,丹青是图。嗟尔来叶,鉴兹显模。’” 宋 叶适 《上光宗皇帝札子》:“功隆业鉅,垂裕来叶。” 章炳麟 《秦献记》:“ 青臣 朴樕不足齿,其七人或直言无挠辞,不即能制作,造为琦辞,遗令闻于来叶。”
秋清(qiū qīng)的意思:指秋天时清爽宜人的景象。
阴到(yīn dào)的意思:指一个人或事物阴险狡诈、心机深沉。
幽寂(yōu jì)的意思:幽静、寂静
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
- 注释
- 雨后:指下雨之后。
朝阴:早晨的阴天。
午晴:中午时分天气放晴。
空斋:空荡的书斋。
孤坐:独自坐着。
纳秋清:接纳秋天的清爽气息。
一蝉:一只蝉。
怜:怜悯,这里指感受到。
幽寂:幽静寂寞。
柳外:柳树外面。
飞来:飞过来。
叶底:树叶底下。
- 翻译
- 雨后的早晨阴沉,到了中午却转为晴朗,
我独自坐在空荡的书斋,感受着秋天的清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个雨后午间的宁静景象。起始两句“雨后朝阴到午晴,空斋孤坐纳秋清”勾勒出一幅雨过天晴、阳光透进空寂寺庐的画面。诗人在这静谧的环境中独自沉浸于秋意之中,感受着季节的转换与自然界的宁静。
接下来的两句,“一蝉也解怜幽寂,柳外飞来叶底鸣”则捕捉到了一只蝉在这宁静中显得尤为可爱,它在树叶间发出细微的声音。蝉声常被用以形容深秋的寂静,而这里它不仅是声音的象征,也反映了诗人内心世界的感慨。
整首诗通过对景物的细腻描写,传达出一种超脱尘嚣、与自然和谐共处的情怀。诗人的情感在这宁静中得到了净化,而这种宁静也让他的心灵得到了一种深度的触动和思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢