饮时各尽卢仝量,去腻除繁有远香。
《夜得岳后庵僧家园新茶甚不多辄分数碗奉伯承》全文
- 翻译
- 新芽初绽如黄金,味道醇厚令人醉
在僧舍我有幸最先品味
- 注释
- 芽:新芽。
吐:绽放。
金英:金色的花蕊。
风味:味道。
长:醇厚。
得:获得。
先尝:先行品尝。
饮:品饮。
时:时候。
各:各自。
尽:喝完。
卢仝:唐代诗人,以其豪饮闻名。
量:量力而行。
去腻:去除油腻感。
除繁:清除繁杂。
远香:持久的香气。
- 鉴赏
这首宋代诗人林用中的小诗《夜得岳后庵僧家园新茶甚不多辄分数碗奉伯承》描绘了诗人品尝僧人园中新茶的独特体验。首句“芽吐金英风味长”生动形象地写出茶叶初生时金黄嫩芽的诱人景象,暗示了新茶的鲜美和独特风味。诗人强调自己是第一个品鉴的人,表达了对僧人友情的珍视以及对新茶的喜爱。
接下来的“饮时各尽卢仝量”引用了唐代诗人卢仝以茶闻名的故事,表明诗人与朋友共享这难得的新茶,且各自尽情品味,仿佛能感受到卢仝般的茶痴情怀。最后一句“去腻除繁有远香”,进一步赞美了新茶的解腻去烦效果,以及它散发出的悠长香气,给人以清新脱俗的感受。
整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人与友人共品新茶的雅趣,以及对茶文化的热爱,体现了宋代文人士大夫的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏夜偶凉即事效梁人体
炎方雨忽霁,夕阁凉如秋。
星杂檐萤落,河连枝鹊流。
榕阴滴衣桁,荔色炯帘钩。
月拥玉壶上,天偕珠浦浮。
轻飙动白苧,密筱鸣苍鸠。
拭簟冰初合,提纨雪未收。
不寐怜光景,长吟步斗牛。
山烟微入幔,海气积为楼。
病当三伏起,老作九真游。
江汉渺何许,关山怅悠悠。
至漆塘绝顶见太湖
泊舟阊门道,汀渚生夕曛。
严程指明发,展侧及宵分。
鸡鸣舟人语,柔橹声相闻。
浩渺烟波间,鸥鹭自成群。
轻霞冠初景,远巘敛馀氛。
日出照蟾蜍,髣髴若纤云。
停桡止宓妃,击鼓下湘君。
情境自怡适,宁知行役勤。
东郡道中早行
鸡鸣庭树晓,漏断晨星疏。
浓霜白于玉,皎皎涂阶除。
揽我征衣裳,出门复驱车。
数里始辨色,井屋炊烟初。
日气结朝霞,绛色横扶馀。
已欣远怀旷,复欢尘眼舒。
马嘶驿楼近,晨风吹白榆。
计程尚千里,岁晏归吾庐。