- 诗文中出现的词语含义
-
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
旦暮(dàn mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也可指时间的极短暂。
得无(dé wú)的意思:没有不...的
风俗(fēng sú)的意思:指一定地区或群体长期形成的社会习俗和风尚。
红儿(hóng ér)的意思:形容人的脸色红润或红光满面,也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。
料得(liào de)的意思:预料得到,事先能够预测到。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
俗尚(sú shàng)的意思:指追求时尚或流行风尚,盲目追逐外表的俗气和浮华。
吴都(wú dōu)的意思:吴都是指古代中国吴国的都城,也泛指繁华富庶的都市。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
纤腰(xiān yāo)的意思:形容腰部纤细的样子。
小乔(xiǎo qiáo)的意思:指年轻貌美的女子。
心念(xīn niàn)的意思:指思念、牵挂之情。
周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。
- 注释
- 千里:形容长江的长度非常长。
旦暮:早晚,形容时间之快。
吴都:古代对江南地区的泛称,这里指苏州。
风俗:当地的习惯和风气。
尚:崇尚。
纤腰:形容女子腰肢纤细。
周郎:指三国时期吴国名将周瑜,以其风度翩翩著称。
红儿貌:美丽的女子,红儿可能是女子的名字。
料得:料想,推测。
无心:没有心思,不放在心上。
小乔:东吴美女,周瑜的妻子。
- 翻译
- 长江日夜潮水涌动,
在吴都(今江苏苏州一带)的习俗中,人们崇尚细腰身。
- 鉴赏
这是一首描绘江南风光和美女之貌的七言绝句。诗人通过对长江日夜潮汐和吴地女性纤细腰身的描写,表达了对美好事物的赞美与向往。
"千里长江旦暮潮"这一句,以宏伟的画面展开,展示了大自然的壮丽景象。长江自古以来就是中国的母亲河,它的波涛汹涌、朝夕不息,象征着时间的流转和生命的力量。
"吴都风俗尚纤腰"则是对人间美好的描绘。"吴都"指的是古代的苏州一带,这里的人们生活富裕,文化繁华,尤其是女性以细腰著称,象征着审美标准和文化品味。
接下来的两句"周郎若见红儿貌,料得无心念小乔",则是对历史上的美女进行联想。周瑜(即周郎)是三国时期的名将,以其英俊潇洒而闻名,而"红儿"和"小乔"都是古代著名的美女。在这里,诗人假设若周瑜见到如今这般美貌之人,恐怕也会无心去怀念那个时代的小乔了。这两句通过历史与现实的对比,进一步强化了对现代美人的赞美。
总体而言,这首诗语言流畅、意境优美,既描绘了自然风光,也表现了对女性美的欣赏。它不仅是对视觉美的描摹,更是对传统文化中审美情趣的传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢