《九日登望仙台呈刘明府容》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北向（běi xiàng）的意思：向北方前进，表示朝着正确的方向努力，追求进步。
不回（bù huí）的意思：不再回来或不再回去
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
二陵（èr líng）的意思：指被人忘记或冷落的地方或人物。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
高台（gāo tái）的意思：指地势高而平坦的台地，也比喻地位高、权势大。
关门（guān mén）的意思：指关闭门户，拒绝外人进入。
汉文（hàn wén）的意思：指汉字书写的文字。
河上（hé shàng）的意思：指在河上，表示在水上行驶或活动。
皇帝（huáng dì）的意思：指一代人中最杰出、最受尊崇的人物。
菊花（jú huā）的意思：指高洁、坚贞的品质和人格。
陵风（líng fēng）的意思：指吹拂在陵墓上的风，比喻对逝者的怀念之情。
令尹（lìng yǐn）的意思：指官员的职位，也指临时代理官员的职务。
彭泽（péng zé）的意思：指人物的形貌或装束非常华丽，多用于形容女子妆容娇艳。
三晋（sān jìn）的意思：指山西、山东、河北三个地方。
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
曙色（shǔ sè）的意思：指天快要亮的时候的微光，比喻希望的曙光或事物即将好转的迹象。
陶然（táo rán）的意思：形容心情愉快、满足的样子。
文皇（wén huáng）的意思：指文学界的泰斗，文学的巨擘。
仙翁（xiān wēng）的意思：仙翁是指仙人或神仙。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
菊花杯（jú huā bēi）的意思：指人的容貌或品行出众，令人赞叹。
- 注释
- 高台：指望仙台。
曙色开：朝日初出、阳光四照的样子。
三晋：指古晋国，春秋末韩、魏、赵三家分晋，故有此称。
在今山西、河南一带。
北向：形容山势向北偏去。
二陵：指崤山南北的二陵，在今河南洛宁、陕县附近。
据《左传》载，崤山南陵是夏帝皋的陵墓，北陵是周文王避风雨的地方。
东：一作“西”。
关：函谷关。
令尹：守函谷关的官员尹喜，相传他忽见紫气东来，知有圣人至。
不一会果然老子骑青牛过关。
尹喜留下老子，于是老子写《道德经》一书。
尹喜后随老子而去。
谁能识：谁还能遇到关门令尹呢？河上仙翁：即河上公，汉文帝时人，传说其后羽化成仙。
彭泽宰：晋陶渊明曾为彭泽令。
渊明嗜酒而爱菊。
有一次重阳节无酒喝，久坐于菊丛中，刚好王弘送酒至，即便就酌，醉后而归。
这里暗用其“九日”事。
彭泽宰借指刘明府。
陶然：欢乐酣畅的样子。
共醉：一作“一醉”。
菊花杯：意谓对菊举杯饮酒。
- 翻译
- 汉文皇帝修建高高的望仙台，今日登临时天边曙色刚散开。
三晋的重重云山全向着北方，崤山二陵的风雨从东边飘来。
像关门令尹谁能够认识清楚，仙翁河上公一去便不再返回。
远求神仙不如就近寻彭泽宰，一起畅饮共为重阳菊花干杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋天游乐图景，通过对自然景观和人物行动的细腻描写，展现了诗人怀抱山水、追寻仙境的情操。
"汉文皇帝有高台，此日登临曙色开"，诗人首先设定了一种宏伟壮丽的场景，汉文皇帝所建之台象征着权力与高度，从这个角度看出去，天边初升的太阳映照出一片辉煌。
接下来的"三晋云山皆北向，二陵风雨自东来"则描绘了一个更为广阔的自然景观。三晋指的是古代晋国所在地域，而云山则象征着远方和高洁；二陵可能是对特定地理位置的指涉，而风雨则给人以动感，显示出季节变换之中大自然的活力。
"关门令尹谁能识，河上仙翁去不回"这两句诗转向了人物描写。关门令尹可能是某个官职，河上仙翁则是一个追求超凡脱俗生活的人物。这两者之间的对比强调了世间功名与超然物外的选择难以兼得。
最后两句"且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯"表达了诗人自己的愿望。彭泽宰可能是历史上某位清高脱俗的人物，而陶然则是一个追求自然、享受简单快乐生活的形象。菊花杯则寓意于秋季饮酒，象征着一种超脱尘世的悠闲。
整首诗通过对景色和人物的描绘，展现了一种超脱红尘、向往仙境的情怀，以及在自然美景中的自我放逐与享受。
- 作者介绍
-
崔曙
崔曙（？—739年），一作署，宋州宋城县（今河南商丘）人，唐朝状元、诗人。崔曙自幼失去双亲，可谓备尝人世艰难困苦。开元二十六年（738年），崔曙科举考试中获得进士第一名，又在殿试中作《奉试明堂火珠》诗。唐玄宗看后大为赞赏，取为状元，官授河内县县尉。可惜，第二年，崔曙就病故了。崔曙死后只留下一女，名叫“星星”，世人皆以为“曙后一星孤”是谶语。朝代：唐 籍贯：宋州宋城县（今河南商丘） 生辰：？—739年
- 猜你喜欢
戒舞智
富非圣所却，贫乃士之常。
华屋非不美，环堵庸何伤。
多才戒舞智，善闭靡不彰。
舞智向愚者，弄偶于偶场。
偶月不知弄，尔弄何所偿。
舞智向智者，譬以光照光。
彼光不受照，尔照何由扬。
舞智两不售，不舞两不妨。
请君听予言，作善降百祥。
与林玉两上人登会稽最高山山出秦望上率可五六里玉公早有来归之意因赋以止之
兹山一何为，仰首摩青云。
远去气色古，混沌傥未分。
引盻涉陕洛，毋乃隔夕曛。
中有旧社址，尚见数偶群。
短草覆井水，远松贮氛氲。
薄云在其下，犹羃高顶坟。
玄释谅能居，人世未可云。
念子觉无上，夙昔断膻荤。
焉能系不食，焉得不耕耘。
况兹值秋阳，寒气惨不昕。
未可来居斯，语子以慇勤。
双仙为王侍郎题
我昔梦骑碧玉虬，腾云驾雾八极游。
蓬莱方丈暂憩息，神仙境界真清幽。
玉为楼喜插天起，金碧煌煌间青紫。
玻璃玛瑙烂凝眸，铁笛铜箫沸盈耳。
珠帘高挂珊瑚钩，紫芝瑶草纷绸缪。
条风不惊亦不雨，四时混沌无春秋。
中有二仙形体异，赤脚蓬头坐相对。
蟾蜍抛戏顶门中，铁拐横拖蓑草内。
口中吐气成虹霓，遨游三界捷如飞。
乘风直上九天去，瞬息已到白玉之丹墀。
玉皇一见重抚手，传宣天上未曾有。
赠以九返九转之金丹，饮以长生不老之玄酒。
二仙朝罢却归来，邀予同看碧桃开。
予言世岂有此物，武帝信之真痴呆。
二仙顾我呵呵笑，笑我迂疏兼执拗。
我亦笑渠太猖狂，觉来明月当窗照。
若人貌出二仙容，挥洒笔法殊精工。
冬官亚卿三槐裔，宝之真与璠玙同。
?持索我为题品，细观恍若梦中景。
为作长歌歌渺茫，昔人荒唐之说宜深省。
《双仙为王侍郎题》【明·谢一夔】我昔梦骑碧玉虬，腾云驾雾八极游。蓬莱方丈暂憩息，神仙境界真清幽。玉为楼喜插天起，金碧煌煌间青紫。玻璃玛瑙烂凝眸，铁笛铜箫沸盈耳。珠帘高挂珊瑚钩，紫芝瑶草纷绸缪。条风不惊亦不雨，四时混沌无春秋。中有二仙形体异，赤脚蓬头坐相对。蟾蜍抛戏顶门中，铁拐横拖蓑草内。口中吐气成虹霓，遨游三界捷如飞。乘风直上九天去，瞬息已到白玉之丹墀。玉皇一见重抚手，传宣天上未曾有。赠以九返九转之金丹，饮以长生不老之玄酒。二仙朝罢却归来，邀予同看碧桃开。予言世岂有此物，武帝信之真痴呆。二仙顾我呵呵笑，笑我迂疏兼执拗。我亦笑渠太猖狂，觉来明月当窗照。若人貌出二仙容，挥洒笔法殊精工。冬官亚卿三槐裔，宝之真与璠玙同。?持索我为题品，细观恍若梦中景。为作长歌歌渺茫，昔人荒唐之说宜深省。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6667c6c8e12f760875.html