共仰曾攀处，年深桂尚熏。
《与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不失（bù shī）的意思：不丢失，不减损。
徵文（zhēng wén）的意思：徵文指征集文章，徵指征集，文指文章。
池台（chí tái）的意思：池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语，意为水池边的亭台。在引申义中，池台也可指代住宅或官邸中的亭台。
典礼（diǎn lǐ）的意思：指庄重隆重的仪式或仪式性的活动。
冠盖（guān gài）的意思：冠盖是指帽子和盖子，比喻掌权、控制。
贺燕（hè yàn）的意思：贺燕是指为了表示祝贺而赠送礼物或者酬金。
年深（nián shēn）的意思：指时间过去的很久，或者某事物经历了很长时间。
迁莺（qiān yīng）的意思：指人或物离开原来的地方，寻找更好的环境或机会。
- 注释
- 宠新卿：朝廷对新任官员的宠爱和重视。
典礼：正式的仪式或庆典。
会盛客：召集众多杰出的人物。
徵文：征求文章或诗篇。
迁莺侣：比喻地位升迁的朋友。
贺燕群：比喻前来庆贺的文人团体。
池台：池塘和亭台，代指园林景观。
冠盖：古代官员的帽子和车盖，这里指代官员。
暮和云：傍晚时与云彩相映衬的景象。
共仰：共同仰望或怀念。
曾攀处：曾经共同奋斗或登高的地方。
年深：时间久远。
桂尚熏：桂花的香味依然浓郁，常用来比喻功名长久不衰。
- 翻译
- 朝廷以隆重的礼节任用新的朝臣，召集众多才子征文赋诗。
没有失去像迁徙的黄莺一样的伙伴，因而聚集了如贺燕般的文人群体。
池塘和亭台在晴天中如雪般洁净，傍晚时分，官帽和车盖仿佛与云彩交融。
共同仰望曾经攀登的地方，多年过去，桂花的香气仍然馥郁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场欢快的宴会场景，诗人以轻松愉悦的笔触捕捉了宾主尽欢的情趣。开篇“宠新卿典礼”即点明了宴会的高级别与隆重性，而“会盛客徵文”则展示了集会者众多，文人墨客济济一堂的热闹景象。
“不失迁莺侣，因成贺燕群”表达了诗人对朋友间相互提携、共同进步的赞赏之情。这里的“迁莺侣”指的是古代官员升迁的鸿胪，形象地比喻友人之间的相互帮助与支持。
接下来的“池台晴间雪，冠盖暮和云”则转换了景象，将宴会的情趣与自然景色相结合。这里的“池台晴间雪”描绘了一幅清新脱俗的画面，而“冠盖暮和云”则是对宾客衣饰华丽以及宴会气氛愈发融洽的生动写照。
最后，“共仰曾攀处，年深桂尚熏”表达了诗人对于过往美好时光的怀念与珍视。这里的“曾攀处”指的是旧日相聚的地方，而“年深桂尚熏”则暗示着岁月流转，友情依旧。
整首诗通过对宴会场景的细腻刻画，以及对朋友间情谊的赞美，展现了古代士人之间的情感交流与精神世界。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
摸鱼子·其三索徐翰友九节紫箫
是琅玕、参差十管，斸云嶰谷裁取。
玲珑紫玉悬珠幕，囊锦谁能轻与。曾见许。
记小阁、春灯协律调中吕。帘衣月午。
有瑟瑟天风，层台百尺，吹引凤凰去。
折杨柳，一曲移宫换羽。声声细入丝缕。
九灵昨夜瑶窗听，销却人间凄楚。留此住。
得几度、摩挲翠袖笼寒处。商量往路。
向明月桥边，琼花开后，重谱竹西句。
貂裘换酒·其一和朱十
尚忆青门醉。正鞦韆、翠裙入望，帝城桃李。
君向扬州吾湘汉，身与沙鸥无际。
感此日、琼枝先寄。
别后眠餐应似昔，奈浮云、聚散伤同辈。
缄未拆，杂悲喜。频年泪滴芳兰悴。
况天涯、岁华易改，锦鞯俱敝。
退谷僧坊留题处，旧事凄凉何已。
若天意、定怜才子。
潘耒查容无恙在，伴竹垞、老去同烟水。
楚江柳，又青矣。
三部乐.题陈其年填词图
片玉情怀，向罨画溪边，惯欹吟帽。
教翻箫谱，桃叶春江迎到。
按湘竹、七点排星，趁柔声绕指，填写双调。
斜行香墨，洒破蜀笺花鸟。
旗亭偶然赏酒，听翠鬟捧拍，歌残多少。
更攀垂垂琐柳，霞鞍骢小。赋铜楼、月昏云晓。
都不是、乌丝旧草。元九姓氏，应早有、宫眉知道。