小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和方耜岩见寄》
《和方耜岩见寄》全文
宋 / 何梦桂   形式: 七言律诗  押[真]韵

世事兴亡脚跟,长安处战场尘。

种桃一去非秦世,采菊犹传有晋人。

已矣覆蕉梦鹿,谁欤被发趁骑麟。

千年尚记辽东路,肯向城头访旧民。

(0)
拼音版原文全文
fāngyánjiàn
sòng / mèngguì

shìshìxīngwángzhuǎnjiǎogēnchángānchùchùzhànchǎngchén

zhǒngtáofēiqínshìcǎiyóuchuányǒujìnrén

jiāochéngmèng鹿shuíbèichènlín

qiānniánshàngliáodōngkěnxiàngchéngtóu访fǎngjiùmín

诗文中出现的词语含义

安处(ān chǔ)的意思:安顿好、安置好。

被发(pī fà)的意思:指人的头发被揪住或拔掉。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

东路(dōng lù)的意思:指东方的道路,也可指东方的人或事物。

访旧(fǎng jiù)的意思:拜访老朋友或老地方

覆蕉(fù jiāo)的意思:覆盖香蕉树,比喻隐藏真相或掩盖错误。

脚跟(jiǎo gēn)的意思:指人行走时脚跟先着地,比喻一个人的行动或言论紧跟在别人之后。

辽东(liáo dōng)的意思:指长时间不见面的朋友或亲戚相见时,彼此感到非常亲切和亲近。

梦鹿(mèng lù)的意思:指幻想中的鹿,比喻不切实际的美好愿望或遥不可及的事物。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

有晋(yǒu jìn)的意思:有进步、有发展。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

翻译
世间兴衰变换快速,长安城中满目战尘。
种下的桃树已非秦朝景象,采菊的传统仍有晋人承袭。
往事如梦幻泡影,谁能披发驾驭麒麟?
千年过去,还记得辽东之路,又有谁会去城头探访旧日百姓?
注释
世事:世间的变化。
兴亡:兴盛与衰败。
转脚跟:迅速转变。
长安:古代中国的首都,这里指唐朝的长安。
战场尘:战争留下的痕迹。
种桃:种植桃树。
非秦世:不是秦朝时期。
采菊:采摘菊花。
犹传:仍然流传。
晋人:晋代的人。
覆蕉成梦鹿:比喻过去的繁华如梦幻般消逝。
成梦鹿:变成梦境中的鹿。
被发:披散头发,形容不拘礼法。
趁骑麟:驾驭麒麟,象征吉祥。
千年:历经千年。
尚记:仍然记得。
辽东路:辽东地区,古代中国的一部分。
访旧民:探访昔日的百姓。
鉴赏

这首诗描绘了一种时光流转、世事变迁的历史沧桑感。诗人通过对长安(今西安)一带战乱与和平交替的描述,表达了对过去历史的回忆和对逝去岁月的无限留恋。

“种桃一去非秦世”一句,意指种植的桃树已经历经多个朝代,而当今之桃已非秦朝时所植。这里借桃树的长寿,暗示了历史的久远和人类活动的短暂。

“采菊犹传有晋人”则是说到现在仍有人在采摘菊花,就如同晋代(公元317-420年间)时那样。这里通过菊花这一意象,表达了对历史连续性的赞美和怀念。

“已矣覆蕉成梦鹿,谁欤被发趁骑麟”这两句诗,通过“覆蓬”(即古人用蓬草覆盖屋顶)与“梦鹿”、“被发”、“骑麟”的意象,传达出一种超脱尘世、追求精神自由的理想状态。这里的“已矣”,表达了一种对过去美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。

最后,“千年尚记辽东路,肯向城头访旧民”则是说尽管已经过了千年,但诗人仍然记得辽东古道,并愿意前往城头询问当年的居民。这两句通过对遥远历史事件的记忆和探寻,表达了诗人对历史的深刻关怀,以及希望与过去对话的心情。

整首诗语言简洁优美,意境宽广深邃,充分体现了诗人对历史变迁、世事沧桑的思考以及个人情感的抒发。

作者介绍
何梦桂

何梦桂
朝代:宋   籍贯:淳安

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 
猜你喜欢

江南曲

南国新声妙入神,临岐一曲可怜人。

为向四时歌子夜,也应白雪和阳春。

(0)

春日酬子约

喜看春日入新年,老大逢时倍自怜。

綵笔颂椒称胜事,彫盘行菜庆初筵。

寒堂积雪消难尽,疏柳轻烟散未全。

独有审言诗早就,漫将愁思寄春先。

(0)

灯夕试舞奉酬何孔目

如花检得舞教成,乍遣春宵按曲声。

长袖翻嫌垂手捷,短簪犹怯贴腰轻。

鲛人丝缀千灯艳,云舞屏遮四座倾。

观罢丽词谁独就,个中何逊最知名。

(0)

献座主太宰李时言

山公今受圣明知,典选勤劳退食迟。

阙下每闻传启事,车前聊得奉光仪。

惭持手版迎州使,懒束腰章拜里儿。

为问门墙春色道,几多桃李沐荣枝。

(0)

冬日郊原作

竹下翛然自掩扉,晚来西郭蔼晴晖。

江边岁晏逢花落,天外云寒见鸟飞。

将欲乘春入山去,何妨终日灌园归。

閒居莫怪无相讯,渐觉人间知我稀。

(0)

大祀南郊

天子迎阳礼上玄,翠华深驻紫坛前。

忻逢扫地观周典,绝胜横汾幸汉年。

帐殿旌旗寒映月,松门燔燎夜升烟。

未奉神休陪扈从,羞将辞赋奏甘泉。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7