小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄方时父二首·其一》
《寄方时父二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 古风

长君三岁觉衰残当子之年乞退闲。

兄已荷锄为老圃,弟方负笈春官

轻红入谱因人重,淡墨遗贤岂命悭

欧九玉堂天上不如杜二草堂安。

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

长君(zhǎng jūn)的意思:指尊贵的君主或者长辈。

春官(chūn guān)的意思:指官员的职位地位不稳固,容易被撤职或调动。

当子(dāng zǐ)的意思:指人们在特定的时间、地点或情况下,能够正确判断和处理事物,做出适当的决策。

杜二(dù èr)的意思:指对别人的事情过于操心,过于关注他人的私事。

负笈(fù jí)的意思:指背负着书籍,远离家乡去求学或进修。

老圃(lǎo pǔ)的意思:指年纪大的人,也可以指老农民。

命悭(mìng qiān)的意思:命悭意为生活贫困,生计艰难。

乞退(qǐ tuì)的意思:请求退回

轻红(qīng hóng)的意思:形容脸色红润而轻盈的样子。

上春(shàng chūn)的意思:指人年纪大了,却仍然保持年轻的心态和活力。

衰残(shuāi cán)的意思:指人体健康衰弱、残疾或事物受损、减少的状态。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

退闲(tuì xián)的意思:指远离繁忙和娱乐活动,回归宁静和自我修养的状态。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

翻译
你比我年长,如今感到衰老疲惫,希望能退休享受清闲。
哥哥已经扛起锄头,成为老园丁,弟弟正背着书箱,准备去考取官职。
轻柔的红色花朵因人的欣赏而被收入诗集,淡雅的墨迹留给贤才,难道命运不公?
欧阳修(欧九)虽然身居高位如天宫,但还是不如杜甫(杜二)的草堂生活安宁。
注释
长君:指比自己年长的人。
衰残:衰老疲惫。
乞退闲:请求退休享受清闲。
荷锄:扛着锄头。
老圃:老园丁。
负笈:背着书箱。
春官:古代科举考试中的春季考试,此处指考取官职。
轻红:轻柔的红色花朵。
入谱:被收入诗集。
遗贤:留给贤才。
命悭:命运不公。
欧九:指欧阳修。
玉堂:古代官署名,此处比喻高位。
杜二:指杜甫。
草堂:杜甫在成都的居所,象征简朴的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员对家庭、职场和个人理想的深刻反思。开篇"长君三岁觉衰残,当子之年乞退闲"表达了诗人对于自己年纪渐大的感慨,以及对淡出尘世、归隐田园生活的向往。紧接着"兄已荷锄为老圃,弟方负笈上春官"则展示了一种家族责任与个人追求之间的平衡,兄长在耕作,弟弟在仕途上努力。

接下来的"轻红入谱因人重,淡墨遗贤岂命悭"可能是在赞美那些虽然才能不显山露水,但却因为其人的品德而被记载于史册的隐逸之士。这里的“轻红”和“淡墨”象征着对隐逸者的低调评价,然而他们的贤行却是值得我们铭记的。

最后两句"欧九玉堂在天上,不如杜二草堂安"中,“欧九玉堂在天上”可能指的是诗人心目中的一个理想之地,而“不如杜二草堂安”则表达了对现实生活中的平凡但充满安宁感的向往。这里的“杜二草堂”通常是指北宋文学家苏轼(字东坡)的居所,象征着一种超脱物质追求、淡泊明志的生活状态。

整首诗通过对比和反思,展现了诗人对于个人价值与社会责任之间的思考,以及对平凡而宁静生活的向往。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

杂兴得七绝句·其四

大梦湖光入夜冥,小红划子坐伶俜。

六门云气都如墨,让出吴山一笏青。

(0)

閒情四章·其四

我亦凄凉感鬓丝,香桃弱骨况难支。

飘花身世空成劫,团雪因缘转自疑。

曾解欢侬传密语,凭谁恩怨卜他时。

可怜梦里鸳鸯泪,滴入荷心冷未知。

(0)

閒情四章·其一

感尔星瓠谪女媊,玉筝横膝记华年。

柔枝抱鄂春能觉,纤月窥云影自怜。

逼酒新潮初汎靥,上头短发未齐肩。

迷离隔幕閒风趣,荡向微波总似烟。

(0)

曲子先生陆

大曲笛管笙,小曲琵琶筝。

卖曲城南楼,花柳围燕莺。

一曲一饼金,积金恣霍挥。

金尽白发生,日暮无家归。

有子徙他乡,有女嫁穷户。

行路逢旧群,避面不相语。

酒为先生寿,先生为我歌。

病马嘶西风,自觉哀音多。

酒亦不能醉,哀亦不能止。

明日城南楼,共传先生死。

(0)

地驱乐歌四曲·其四

夫妻同心,至死方别。有铜买铜,无铜买铁。

(0)

课园六绝句·其六

大隐年华度晓昏,安排石笏浚池盆。

水鸥自去依菖叶,山鸟还来语竹根。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7