- 诗文中出现的词语含义
-
独语(dú yǔ)的意思:指独特的语言表达方式或个人独有的语言风格。
风干(fēng gān)的意思:利用自然风力和阳光将物品晾干或干燥。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
魂常(hún cháng)的意思:形容人或事物的精神特质非常坚定,不可动摇。
昏花(hūn huā)的意思:指视力模糊、眼睛昏花,看不清楚。
角声(jiǎo shēng)的意思:指鸡鸣,表示天亮。也用来形容天刚亮,万籁俱寂。
阑珊(lán shān)的意思:指事物的兴盛或发展到一定程度后开始衰退或停滞不前。
泪痕(lèi hén)的意思:泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。
怕人(pà rén)的意思:害怕他人,胆小怕事
秋千(qiū qiān)的意思:形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
寻问(xún wèn)的意思:寻找并询问。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
- 注释
- 笺:写出。
斜阑:指栏杆。
病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
阑珊:衰残,将尽。
装:通“妆”
- 翻译
- 世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!
- 鉴赏
这首词以细腻的情感描绘了主人公在世态炎凉中所经历的痛苦与无奈。"世情薄,人情恶"直接揭示了社会环境的冷漠无情,黄昏雨落和花易凋零的景象更增添了悲凉气氛。晓风虽能吹干泪水,但心中的伤痛却难以抹去,只能独自倚着栏杆倾诉心事,然而这又何其艰难。
"人成各,今非昨"表达了人事变迁,昔日的美好不再,主人公如同秋千索般飘摇不定,病体虚弱。夜晚的角声凄寒,夜色渐深,她害怕别人的询问,强颜欢笑,内心的苦涩只能深深隐藏。"瞒!瞒!瞒!"三个字反复强调了她的孤独与挣扎,以及对现实的无声反抗。
总的来说,这首《钗头凤》通过生动的意象和深沉的情感,展现了主人公在困厄中的内心世界,具有强烈的感染力。唐婉以其独特的女性视角和深情的笔触,展现了宋词中婉约派的风采。
- 作者介绍
- 猜你喜欢