小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陶归园田居六首·其一》
《和陶归园田居六首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

环州多白水,际海皆苍山

以彼无尽景,寓我有限年

东家著孔丘,西家著颜渊。

市为不二价,农为不争田。

周公与管、蔡,恨不茅三间。

我饱一饭足,薇蕨补食前。

门生馈薪米,救我厨无烟

斗酒只鸡酣歌华颠

禽鱼岂知道,我适物自闲

悠悠未必尔,聊乐我所然。

(0)
诗文中出现的词语含义

白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。

不争(bù zhēng)的意思:不争指不争论、不争执,即不争辩或争吵。

不二(bù èr)的意思:独一无二,没有第二个

苍山(cāng shān)的意思:指高大险峻的山岭,也可用来形容人的气概高峻。

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

二价(èr jià)的意思:指态度犹豫不决,无法做出明确选择的状态。

酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。

华颠(huá diān)的意思:指人的容貌高雅美丽,举止端庄大方。

门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。

适物(shì wù)的意思:指适应环境、适合事物的特性或性质。

薇蕨(wēi jué)的意思:指微小、细碎的事物。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

我所(wǒ suǒ)的意思:我所,指的是自己所拥有或所经历的事物或情况。

无烟(wú yān)的意思:没有烟雾,指环境清洁无污染。

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

限年(xiàn nián)的意思:限制年龄,规定年龄限制

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

有限(yǒu xiàn)的意思:有限指的是有限制、有限度的意思。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

只鸡(zhī jī)的意思:只鸡是指孤零零的一只鸡,形容孤独无助或独自一人。

周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。

自闲(zì xián)的意思:自己安排空闲时间,自我放松和休息。

不二价(bù èr jià)的意思:指物品或事物的价值非常高,不可取代或替代。

注释
环州:环绕的州府。
白水:清澈的水。
际海:海边。
孔丘:孔子,古代伟大的思想家。
颜渊:孔子的学生,以德行著称。
不二价:公平交易,价格固定。
争田:争夺田地。
周公:周文王之子,辅佐成王的重要人物。
茅三间:简陋的三间茅屋。
薇蕨:野菜。
馈薪米:赠送柴米。
厨无烟:指厨房炊烟袅袅。
华颠:指老年。
适物:适应自然。
聊乐:姑且快乐。
翻译
环州四周环绕着清澈的白水,海边尽是青翠的苍山。
那无边的美景,却只能陪伴我度过有限的时光。
东邻住着孔子,西邻住着颜渊。
市场交易公平,没有欺诈,农民耕耘不争抢田地。
周公与管、蔡的遗憾,若能有茅屋三间该多好。
我只需一顿饱饭,野菜薇蕨也能果腹。
门生送来柴米,帮我解决了厨房烟火。
一杯酒一只鸡,畅饮高歌庆祝晚年。
飞禽游鱼哪知我的心意,我与自然和谐共处。
长久的忧虑或许并非必需,就让我享受这份安然吧。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、自在田园的生活状态。开篇“环州多白水,际海皆苍山”勾勒出一幅壮丽的自然景观,水与山交织成无尽的风光,而“寓我有限年”则是诗人对自己生命有限的深刻感悟。

接下来,“东家著孔丘,西家著颜渊”表明诗人居住的地方邻近圣贤之地,充满文化气息。随后的“市为不二价,农为不争田”则展示了一个理想的社会状态,没有商业上的欺诈与土地上的纷争。

周公、管蔡是古代的政治理想化身,“恨不茅三间”表达诗人对理想政治生活的向往。紧接着“我饱一饭足,薇蕨补食前”、“门生馈薪米,救我厨无烟”则写出了诗人对简单生活的满足和对邻里互助精神的赞美。

“斗酒与只鸡,酣歌饯华颠”描述了诗人的欢愉时光,而“禽鱼岂知道, 我适物自闲”表达了诗人超然物外的心境。最后,“悠悠未必尔,聊乐我所然”则是诗人对生活态度的总结,他选择享受自己喜欢的简单快乐,不随波逐流。

整首诗通过对田园生活的描写,表达了诗人追求精神自由和内心平静的心愿。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

腊月菊

九日侵寻蜡日徂,金钿尚可泛屠苏。

凿冰池畔枝尤劲,栽竹林边蕊不枯。

同味迟生新枸杞,齐名久谢旧茱萸。

土龙弃我登高侣,端肯趋时媚我无。

(0)

暑退

逆旅朝难夕,更生暑忽凉。

自能捐嗜欲,足可看奔忙。

即恐来鸿雁,翻成畏雪霜。

去年几人健,同与嗅秋香。

(0)

寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁近仲实·其四

荒城夜悄不闻更,小阁藏灯暗复明。

酒已半消诗未就,雪应欲下雨微鸣。

漫欣短晷回长至,转觉前脩愧后生。

归与儿曹煮春荠,故应有味胜鼋羹。

(0)

重至秀山售屋将归十首·其九

离乱斯人致,艰危我辈当。

浑沦俄破碎,桀黠尽飞扬。

吐舌何能已,扪心肯自量。

忍穷非左计,天象看弧狼。

(0)

送周府尹三首·其三

诗家周贺与方干,三载同吟七里滩。

晚节我惟甘豹隐,妙年公合快鹏抟。

昔叨旧尹迎新尹,今愧前官送后官。

朔野炎陬天地阔,寄书会面两应难。

(0)

赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首·其二

颓城砖甓堕平湖,禁籞彫残故苑芜。

戚畹换班言肯用,边庭入相事应无。

福威玉食欺孤主,诗礼金椎党盗儒。

丧乱谁怜杜陵老,娇儿短褐倒天吴。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7