《解闷十二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘兴（chéng xìng）的意思：抓住机会，趁着兴头做某事。
东流（dōng liú）的意思：指水向东流动，比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
故驿（gù yì）的意思：故驿是一个古代词语，指的是已经废弃或不再使用的驿站。在现代汉语中，故驿也用来比喻事物的过时或废弃。
贵贱（guì jiàn）的意思：指人的身份、地位、财富等的高低。
胡离（hú lí）的意思：指言语离奇，不合常理或不切实际。
淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
离别（lí bié）的意思：离别指分别、分离。
南米（nán mǐ）的意思：形容人或事物极其瘦小、微不足道。
商胡（shāng hú）的意思：商胡是一个形容人追求私利、不顾大局的贬义词语。
西陵（xī líng）的意思：指人们追念故人时的哀思和思念之情。
驿楼（yì lóu）的意思：指古代驿站中的楼阁，也用来形容高大的建筑物。
- 注释
- 商胡：古代地名，可能指商人聚集的地方。
离别：分离，告别。
扬州：古地名，今江苏扬州，繁华之地。
西陵：古代陵墓或驿站名。
故驿楼：昔日的驿站楼阁。
淮南：淮河南岸，泛指长江下游地区。
米贵贱：询问当地米价的高低。
老夫：诗人自指，年老之人。
乘兴：兴致勃勃，带着愉悦的心情。
欲东流：想要向东顺流而下，可能指乘船东下。
- 翻译
- 我从商胡之地离开，前往扬州告别往昔，
回忆起在西陵旧驿站的时光。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫创作的《解闷十二首》中的第二首。诗中表达了诗人对故土的深切思念和对现实生活困境的无奈感慨。
"商胡离别下扬州，忆上西陵故驿楼。" 这两句描绘出诗人在扬州与商人、胡人告别时的心情，心中却萦绕着过去在西陵驿站的往事。这里既有对亲友的不舍，也有对往昔岁月的怀念。
"为问淮南米贵贱，老夫乘兴欲东流。" 这两句则表达了诗人关心时事，对粮食价格波动的关注，以及希望借着某种精神力量（乘兴）去到东方的愿望。这里的“老夫”自指，显示出诗人的忧国忧民之情和逃避现实的无奈。
整首诗通过对比现实与往昔，表达了诗人内心的复杂情感和对社会时事的深刻关注。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
罗浮行送钟文毓归博罗
亭亭罗浮山，屹立南海东。
根盘五百里，翠结千万重。
美人家在罗浮下，淑气钟来独清洒。
胸中今古无端倪，笔底江河任倾泻。
十年两度游帝京，献赋未遂平生情。
飘然束书便归去，重入青山寻旧盟。
吾家与君相咫尺，话别都门思何极。
寄书直抵梅花村，细向山灵问消息。
山川为国生贤才，肯容久住山之隈。
云霄有路须早来，期尔同步黄金台，当见罗浮山色增崔嵬。
薄被吟
霜风猎猎吹冻雨，山色凄迷路脩阻。
皇华使君重按部，属吏奔趍畴敢侮。
土俗民风本贫窭，行台供张甚莽卤。
绳床练帐竹撑拄，布被生棱寒莫禦。
太守闻知不遑处，急呼里正加捶楚。
里正低头呼且语，此邦朴陋传自古。
今秋又集征苗旅，尽弃农功事刀弩。
仓无积粟衣无楮，村寨萧然但环堵，那得奢华奉官府。
听罢斯言吾大沮，嗟嗟夷民阙摩抚。
五十衰慵惭守土，太仓窃食将何补。
使君宽洪请莫怒，禹稷忧民更艰苦。