《除夜作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
寒灯（hán dēng）的意思：指夜晚孤灯照明，比喻默默奋斗、艰苦学习。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
客心（kè xīn）的意思：指客人的心思，也指对客人的关心和尊重。
旅馆（lǚ guǎn）的意思：旅馆指的是为旅行者提供住宿的地方。在成语中，旅馆常常用于比喻世事变幻、人生无常。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
凄然（qī rán）的意思：形容悲伤、凄凉的样子。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
霜鬓（shuāng bìn）的意思：指人的头发因年老而变白，形容岁月的变迁和人的衰老。
- 注释
- 客心：自己的心事。
转：变得。
凄然：凄凉悲伤。
霜鬓：白色的鬓发。
明朝：明天。
- 翻译
- 旅馆里透着凄冷的灯光，映照着那孤独的迟迟不能入眠的客人。这孤独的旅人是为了什么事情而倍感凄然呢？
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又新增一岁。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中除夕的孤独与思乡之情。"旅馆寒灯独不眠"一句，通过对环境的细腻刻画，展示了诗人夜不能寐的孤单景象。"客心何事转悽然"则透露了诗人内心的忧虑和不安，反映出游子对于家乡的无限眷恋。
"故乡今夜思千里"一句，直接表达了对远方故土深深的思念之情。这里的“千里”，既可以理解为实际上的物理距离，也可以看作是心灵之间不可逾越的渺远。这种思念不仅是空间上的隔绝，更有时间上的无尽延伸。
"愁鬓明朝又一年"则是在叙述诗人对于时光流逝的感慨和对未来的担忧。这里的“愁鬓”，指的是因思虑而生出白发，形象地表达了时间在身心上的刻痕。而“明朝又一年”，则是在除夕之夜，对即将到来的新岁感到无限感慨，似乎能听到时光流逝的声音。
整首诗通过对夜晚孤独、思乡愁绪以及对时光易逝的深刻描写，展现了诗人复杂而丰富的情感世界。它不仅是对个人情感的抒发，更是对于时间与空间相互作用下人类共同体验的一种艺术表达。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
秋夜读书
门前客三千，帐下兵十万。
人生可意事，随手风雨散。
不如一编书，相伴过昏旦。
岂惟洗贫病，亦足捍患难。
老夫垂八十，岩电尚烂烂。
孤灯对细字，坚坐常夜半。
吾儿幸能继，书亦未残断。
安知不遭时，清庙荐玉瓒。
不然老空山，亦足化里闬。
我死斯言存，观者有追叹。
将赴官夔府书怀
病夫喜山泽，抗志自年少。
有时缘龟饥，妄出丏鹤料。
亦尝厕朝绅，退懦每自笑。
正如怯酒人，虽爱不敢釂。
一从南昌免，五岁嗟不调。
朝廷每哀矜，幕府误辟召。
终然敛孤迹，万里游绝徼。
民风杂莫徭，封域近无诏。
凄凉黄魔宫，峭绝白帝庙。
又尝闻此邦，野陋可嘲诮。
通衢舞竹枝，谯门对山烧。
浮生一梦耳，何者可庆吊。
但愁瘿累累，把镜羞自照。
雨三日歌
秋风戒寒雨三日，空村无人暮萧瑟。
北窗书生万卷书，齿豁头童真可惜。
轮囷新蟹黄欲满，磊落香橙绿堪摘。
兴来尚能气吞酒，诗成不觉泪渍笔。
士生蓬矢射四方，扫平河雒吾侪职。
湖中隐士倘可逢，握手与君谈至夕。
游西村
昨夜雨多溪水浑，不妨唤渡到西村。
出游始觉此身健，无食更知吾道尊。
药笈可赊山店酒，筇枝时打野僧门。
归来灯火茅檐夜，且复狂歌鼓盎盆。