- 注释
- 胡风:指北方或边境的强风,常常带有战争的象征意味。
五更:古代计时法中,一夜分为五个更次,五更通常指凌晨一时至三时,这里形容月光明亮至清晨。
还家梦:回归家乡的梦想。
出塞声:出征边塞的军乐或号角声,象征战争或离别。
- 翻译
- 强风吹过千里,使得边地震动,汉家的月亮在五更时分格外明亮。
即便怀有归乡之梦,仍然能听到远处出征的号角之声。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人令狐楚的作品,名为《从军词五首(其四)》。诗中的意境雄浑,表现了边塞将士夜晚思乡的情感。
"胡风千里惊" 一句,描绘了一场突如其来的强烈胡风,它不仅象征着北方游牧民族的威胁,也让人感到一种无形中弥漫的战乱氛围。"汉月五更明" 则是夜景的描写,"汉月" 指的是边塞之地的明亮月光,而"五更" 是古代计时法中的一个单位,大约相当于现在的凌晨三点到早上五点。在这样寂静而又清冷的夜晚,月色格外明亮。
接下来的两句 "纵有还家梦,犹闻出塞声。" 表达了诗人深夜中思念家乡的情感。即便是在梦中回到温暖的家园,也依然能够听到来自边塞的警报和号角的声音。这不仅是对家国之情的渴望,更是对于久战沙场,无法脱身的无奈。
这首诗通过对胡风、汉月以及梦境中的声音的描绘,勾勒出了一幅边塞将士夜不能寐的画面。它不仅展现了作者深切的思乡之情,也反映出了边疆战争带来的孤独与寂寞,是一首充满力量和悲壮色彩的边塞诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子.岁暮得锡鬯寄词,依韵酬之
石头城、六花密洒,惊心时序频抚。
怀君转忆临岐际,秋艇剪江飞雨。中山府。
便从此、无人同谱尊前句。怜予久住。
盼故国湖天,绿蓑渔榜,未许载情去。
春明客,待向春来振羽。青骢花里腾距。
须知簪笔翻书暇,念旧也应凝伫。宫烟暮。
定应认填词、拍按红牙箸。柳飘香絮。
可有梦相寻,二三朋好,日日醉吟处。
摸鱼儿·其一遇半完圃作呈外父
掩重关、绿阴深窈。莺声都在高柳。
兰椽添筑松廊小,难认旧时窗牖。槐雨骤。
怅买棹、偏迟已是春归候。梅圆似豆。
早屏锦无香,砌苔如洗,闲煞扫花帚。
茅堂静,坐对药奁茶臼。客来便泻红友。
横山钿朵飞苍霭,直到逻村溪口。逋翁后。
算人境、诗仙只有冰清叟。渔蓑织就。
肯相借门前,风潭百顷,一放钓丝否。
洞仙歌.索高二鲍画半完圃读书图,寄寿外父,兼邀公卓、寻千共和
高三十五,点染园林妥。鸭脚鸡腔海云锁。
抱青溪宛转,略杓横堤,通小筑、中有诗翁高卧。
黄门遗玉架,签轴纷纭,长向西堂拨书坐。
酒泻月波香,杉火销铛,正花影、一帘移过。
为寄语、兰陔綵衣人,展图画尊前,倚声须和。
摸鱼儿.历亭寄程周量舍人
暂栖迟、鹊花桥畔,幽亭斜抱衰柳。
青裘如结冰须折,惟有一瓢依旧。君信否。
沧海外、仲连少伯皆吾友。眼前何有。
任濯足沧浪,披襟明月,谁识灌园叟。
宁傲诞,怀刺羞称下走。共笑丈人疴瘘。
蛾眉犊鼻双瓷引,聊可当垆消受。拂长袖。
烟雾里、凤池仙客应搔首。具櫑在手。
向赵尉城边,陆装垂橐,归去贮春酒。