雨罢有何好,环江数峰青。
- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
常可(cháng kě)的意思:常常可以;经常可以
晨兴(chén xīng)的意思:晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。
大雨(dà yǔ)的意思:形容雨势非常大,大到像倾盆而下一样。
得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。
颠沛(diān pèi)的意思:形容风波变幻、沧桑不定。
浮浮(fú fú)的意思:形容心神不宁,浮躁不安的状态。
甘寝(gān qǐn)的意思:安心睡眠;甘愿寝室。
冠栉(guān zhì)的意思:形容头发整齐,像戴了冠冕一样。
化儿(huà ér)的意思:指人或事物发生变化,转化为另一种状态或形态。
豁然(huò rán)的意思:形容突然明白或猛然间豁然开朗的心情。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
连冈(lián gāng)的意思:连续的山岗
蛮瘴(mán zhàng)的意思:指治理不善、社会风气败坏的地方。
漂零(piāo líng)的意思:漂泊流离,无所依托。
寝寐(qǐn mèi)的意思:指休息和睡眠。
衰老(shuāi lǎo)的意思:指人体机能逐渐衰退,年龄渐长。
徒劳(tú láo)的意思:白费力气,没有效果或成果。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
闻雷(wén léi)的意思:指到了危险的边缘或紧要关头,才意识到危险的存在。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
意疑(yì yí)的意思:怀疑、猜疑
一毛(yī máo)的意思:指极小的数量或价值,相当于一分钱。
有何(yǒu hé)的意思:询问原因或目的。
雨意(yǔ yì)的意思:雨天的意境或情感。
云蒸(yún zhēng)的意思:形容热气腾腾,云雾缭绕。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
造化儿(zào huà ér)的意思:指人的命运或境遇发生了意外的变化,通常是指由于某种机缘巧合而发生的奇妙变化。
- 注释
- 冠栉:梳头。
鸠唤:斑鸠鸣叫。
大雨徵:大雨来临的征兆。
凭:依靠,信赖。
须臾:片刻,一会儿。
蛮瘴腥:形容蛮荒之地的污浊气息。
环江:环绕江面。
豁然:突然,猛然。
衰老:年老体衰。
漂零:飘荡,零落。
浮浮:形容云层浮动。
咄哉:感叹词,表示惊讶或责备。
造化儿:大自然。
- 翻译
- 闲居生活无事扰,每日清晨梳洗忙。
今日鸟鸣惊梦境,疑是大雨将至先兆。
世间纷扰任它颠簸,此预兆常可信靠。
片刻间风雨欲来,洗净蛮荒之地的污浊。
雨过天晴景色美,环抱江水峰峦青翠。
蛟龙乘势出水面,堤岸因之忽然崩塌。
年迈之人乐于安睡,半夜却被雷声惊醒。
连绵山岗上万株松,一叶飘零显轻盈。
雨意似乎还未消散,傍晚乌云蒸腾缭绕。
造化弄人啊,徒劳一场空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。诗人表达了对闲适生活的喜悦,每天清晨都能悠然自得地起身。而今朝的鸠叫声,使他误以为外面下起了大雨,这份宁静与自然的交响,成为了他心中的一种美好预兆。尽管世事变化无常,但这种平和的心态却是可以依赖的。诗人通过“须臾倒江湖,一扫蛮瘴腥”一句,形象地表达了自然力量能够瞬间洗净尘埃的壮观场景。
雨后,环绕江边的山峰显得格外青翠,这是多么美好的景致。而“蛟龙得时横,长堤豁然崩”则描写了雨后的水势如蛟龙一般活跃,而长堤在这种力量面前变得不再坚固。诗人衰老以后,更愿意安享晚年,每当半夜听到雷声,便感到一种超然的喜悦。连冈的万株松树,在风雨中摇曳,虽被吹得飘零,但依旧显示出生机。
最后,“雨意疑未已,浮浮晚云蒸”表达了诗人对天气变化的观察,以及内心对于自然界无尽变化的感慨。而“咄哉造化儿,徒劳竟何成”则是诗人对世事无常、人力难以抗衡自然力量的感叹。这首诗通过对自然景象的细腻描绘,以及诗人内心世界的深刻表达,展现了一个超脱尘俗、与自然和谐共生的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢