《马上作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百六（bǎi liù）的意思：形容人的行为放荡不羁，不受拘束。
报主（bào zhǔ）的意思：指报答恩情，感激对方的恩德。
戈马（gē mǎ）的意思：形容人的精神状态或行为举止狂热、激动。
横戈（héng gē）的意思：指横执戈，意为横握戈兵器，准备战斗。比喻准备好应对困难或敌人。
花边（huā biān）的意思：指事物表面上的装饰或附加部分，与主要内容相比较，具有次要性或不重要的性质。
马上（mǎ shàng）的意思：立即、立刻
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
驱驰（qū chí）的意思：快速行驶或奔跑；迅速驱赶或驱逐。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
上行（shàng xíng）的意思：向上前进，指事物发展、进步或个人地位提升。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
三百六十日（sān bǎi liù shí rì）的意思：形容时间长久，指一年三百六十五天，比喻非常长久或永久。
- 注释
- 南北驱驰：戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰，又曾镇守北方边关。
主：指明朝皇帝。
边月：边塞的月亮。
这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
江花边草：南方江边和北方边塞的花草树木。
横戈：手里握着兵器。
多是：一作“都是”
- 翻译
- 转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和边关的花草都笑我这一生总在奔波。
一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
- 鉴赏
这首诗是明代抗倭名将戚继光所作的《马上作》，表达了他为国效力、驰骋疆场的忠诚与艰辛。首句“南北驱驰报主情”展现了诗人无论南北征战，都一心一意报效国家的决心。次句“江花边月笑平生”以江边盛开的花朵和明亮的月光映衬他的生涯，暗示他在战乱中度过无数个日夜，只有自然之景见证了他的付出。最后两句“一年三百六十日，多是横戈马上行”，直接揭示了他戎马倥偬的生活状态，几乎每一天都在战场上度过，体现了他的坚韧与豪情。整体而言，这首诗简洁有力，充满了军人的豪迈气概和对国家的深深热爱。
- 作者介绍
-
戚继光
戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东蓬莱人（一说祖籍安徽定远，生于山东济宁微山县鲁桥镇）。明朝抗倭名将，杰出的军事家、书法家、诗人、民族英雄。朝代：明 字：元敬 号：南塘 籍贯：山东登州
- 猜你喜欢