- 诗文中出现的词语含义
-
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
公主(gōng zhǔ)的意思:指皇帝的女儿或贵族的女子。
汉祖(hàn zǔ)的意思:指古代中国的始祖,也指自己的祖先。
横行(héng xíng)的意思:指某种势力、行为或现象在某一领域内猖獗、肆意妄为。
降书(jiàng shū)的意思:指因学识渊博、才华出众而被人敬重、推崇。
军门(jūn mén)的意思:指军队的门户,比喻军队的力量、威望和门第。
谩夸(màn kuā)的意思:虚假夸大,无中生有
纳受(nà shòu)的意思:接受、领受
受降(shòu xiáng)的意思:接受敌方投降或认输。
- 注释
- 军门:军营的大门。
频:频繁。
纳:接纳。
受降书:投降的文书。
一剑:独自一人。
横行:纵横驰骋。
馀:余下,此处指广大地域。
汉祖:汉高祖刘邦。
谩夸:空口夸赞。
娄敬策:指娄敬向刘邦提出的和亲建议。
却:反而。
公主:皇室的女儿。
嫁:出嫁。
单于:匈奴的首领。
- 翻译
- 军营门口常常接收归降文书,他持剑纵横驰骋在万里的疆域。
汉高祖刘邦夸赞娄敬的策略,却最终将公主下嫁给匈奴的单于。
- 鉴赏
这是一首描写边塞战事和民族交往的诗句,气势雄浑,意境辽阔。"军门频纳受降书"表明战争胜利,敌人纷纷投降,而"一剑横行万里馀"则形象地描绘出将士们英勇奋战、所向披靡的壮丽画面。"汉祖谩夸娄敬策"可能在提及历史上的某位君主,指的是他对待外族的策略,而"却将公主嫁单于"则是古代和亲的一种方式,通过联姻来维持和平。
从这几句诗中可以感受到作者对边塞生活的熟悉以及对历史事件的深刻理解。同时,这也反映出唐代文化交流的广度与深度,以及民族关系的复杂性。整首诗通过对比鲜明的事物,展现了战争与和平、强势与外交之间微妙的平衡,展示了诗人在处理重大历史议题时的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
敬和画碧桃诗韵
风流画史惜年光,写出宫桃异众芳。
深浅旧红浑改色,轻盈新碧倍生香。
佳人金谷颜如雪,阿母瑶池鬓己霜。
不与杏花争艳冶,肯随柳絮效颠狂。
靓妆姑射花钿小,缓步飞琼玉佩长。
勾引流莺窥翠幕,留连戏蝶绕华堂。
题诗细咏情何极,呼酒相看醉不妨。
带露一枝尤莹洁,绝胜汤饼试何郎。