小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水口行舟二首·其一》
《水口行舟二首·其一》全文
宋 / 朱熹   形式: 七言绝句  押[歌]韵

昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪如何

今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。

郁郁层峦夹岸青,春山绿水去无声

烟波一棹何许?鶗鴃两山相对鸣。

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

层峦(céng luán)的意思:形容山峰高耸,层层叠嶂。

春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。

风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。

孤篷(gū péng)的意思:指孤立无援、无依无靠的境地。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

夹岸(jiā àn)的意思:指两岸的河道或海峡非常狭窄,形成犹如被夹住的状况。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

山相(shān xiāng)的意思:形容山势、山形。

试卷(shì juàn)的意思:试卷是指用于考试或评估学生知识水平的纸张或电子形式的文件。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

一棹(yī zhào)的意思:指一只船桨,比喻一种力量或手段。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

注释
扁舟:小船。
雨一蓑:穿着蓑衣站在雨中。
夜如何:一夜的风浪不知要造成怎样的后果。
如何,怎样。
试:尝试。
卷:翻开。
绿树多:一作“绿水多”。
层峦:重叠的山岭。
棹:划船的桨。
这里代指小船。
鶗鴃:即杜鹃。
在春暮始鸣,初夏而止,声如“不如归去”。
翻译
昨晚我乘着一条小船航行在江上,天下起雨来,我披上蓑衣,在船上尽情瞭望。一夜来,风急浪高,我在舱中默默地思念,外面的景色究竟变得怎样?
今天天一亮,我赶紧卷起船篷仔细观看,原来一点没改,那青山,那绿树,还是郁郁苍苍。
两岸层叠的山峦绿树重重,一派青苍;春天秀丽的山峰无比寂静,绿水也静静地流淌。
一只小船冲破了烟波驶去,它要驶向何方?传来阵阵杜鹃啼鸣,在两岸的山中回荡。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘嚣、隐逸田园的生活情趣。诗人通过昨夜雨后今日出舟的对比,表达了自己对于自然界的观察和内心的情感体验。

"昨夜扁舟雨一蓑"这一句设置了一个静谧而又有些许萧瑟的氛围,"满江风浪夜如何"则通过提问的形式,将读者的情感引向那夜晚的波涛声中,让人不禁想象那狂野而又神秘的景象。

"今朝试捲孤篷看",诗人在雨后的清晨,推开舟窗,观赏外面的世界。这个动作既是对自然之美的一种欣赏,也是诗人内心情感的一种抒发。"依旧青山绿树多"则表明尽管昨夜的风雨可能带来了某些变化,但大自然的本质——那些青山绿树,依然如故,这给人以安慰。

整首诗通过对比手法,展现了自然界的永恒与生命情感的丰富多彩。同时,也反映出诗人对于平和、宁静生活态度的向往,以及他内心深处对于自然之美的珍视。

作者介绍
朱熹

朱熹
朝代:宋   字:元晦   号:晦庵   籍贯:云谷老   生辰:1130年9月15日~1200年4月23日

朱熹(1130.9.15—1200.4.23),字元晦,又字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,谥文,世称朱文公。祖籍徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建省尤溪县)。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人,闽学派的代表人物,儒学集大成者,世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙,位列大成殿十二哲者中,受儒教祭祀。
猜你喜欢

江村

陆地无根客,江村有发僧。

两盂残喘粥,一寸苦吟灯。

(0)

按部道中二首·其一

窟野河津水没腰,管岑官路雪封条。

一年乐事能多少,强半光阴马上消。

(0)

侯右丞云溪

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。

梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。

西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。

政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。

(0)

汴梁公廨西楼二首·其二

云态看来变,檐阴坐次移。

一蝉吟未了,双鸟去何之。

薄宦槐安梦,浮名剑首炊。

安心元有法,遣兴可无诗。

(0)

遂初园诗二首·其一闲闲堂

行迈已自劳,坐忘犹有为。

动静二尘耳,一真非即离。

举头见青山,曲肱啭黄鹂。

心安万境寂,境转何妨随。

(0)

赋丈室碧玉壶善甫赋诗铎亦奉和二首·其二

随人作计鱼千里,知命无忧鸟一天。

碧落云深堪避世,九华烟暖可忘年。

平章万有归玄览,收拾方心入大圆。

上界真人自官府,不妨聊作橘中仙。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7