牵花寻紫涧，步叶下清溪。
《观内怀仙》全文
- 拼音版原文全文
观 内 怀 仙 唐 /王 勃 玉 架 残 书 隐 ，金 坛 旧 迹 迷 。牵 花 寻 紫 涧 ，步 叶 下 清 溪 。琼 浆 犹 类 乳 ，石 髓 尚 如 泥 。自 能 成 羽 翼 ，何 必 仰 云 梯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残书（cán shū）的意思：指残破不全的书籍，比喻知识浅陋或学问不全面。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
金坛（jīn tán）的意思：指得到贵人的庇佑，获得好运或者成功。
旧迹（jiù jì）的意思：指古代的建筑遗迹或历史遗迹。
琼浆（qióng jiāng）的意思：指美味的酒或饮料，也用来形容美味可口的食物。
石髓（shí suǐ）的意思：指人的头骨或尸骨，也比喻人的遗骸。
羽翼（yǔ yì）的意思：指给予某人或某事力量、支持或帮助，使其有所发展或进步。
玉架（yù jià）的意思：指人的头颈部位，比喻人的性命。
云梯（yún tī）的意思：云梯是指用于攀登高山或者陡峭悬崖的梯子。在引申意义上，云梯也指的是解决困难或者突破障碍的方法或手段。
- 注释
- 玉架：玉石做的书架。
残书：残留的书籍。
金坛：镀金的祭坛。
旧迹：过去的痕迹。
牵花：在花丛中穿行。
紫涧：紫色的溪流。
步叶：踏着落叶。
清溪：清澈的小溪。
琼浆：美酒。
犹类乳：像乳汁一样醇厚。
石髓：石头中的精髓。
尚如泥：仍然像软泥。
成羽翼：长出翅膀。
何必：为什么需要。
仰云梯：仰望云梯，比喻依靠他人的帮助。
- 翻译
- 玉石做的书架上残留着古籍，金色的坛子上旧时的痕迹已模糊不清。
牵着花丛探寻紫色的溪谷，踩着落叶沿着清澈的小溪下行。
美酒仍然像乳汁般醇厚，石髓还如同柔软的泥土。
自己终能长出羽翼飞翔，何必仰望借助他人的阶梯升天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修仙者隐居自然之中的景象，充满了对道家思想的向往和追求。"玉架残书隐"和"金坛旧迹迷"表明仙人藏身于古老的典籍与遗迹之间，他们或许在寻找着失传的仙法或者是探索自然界的奥秘。
"牵花寻紫涧，步叶下清溪"则展现了诗人对仙境的向往，这里有着美丽的花朵和清澈的溪流，环境宁静而纯净，是修炼成仙的理想之地。"琼浆犹类乳，石髓尚如泥"可能是在形容仙界中的水质如同乳液一般纯净，而石中所含的精华尚且如泥土般丰富。
最后两句"自能成羽翼，何必仰云梯"表达了诗人对修炼成仙、拥有自由翱翔天地之能力的信心。这里的"仰云梯"可能是在比喻那些通过人为的手段或者是艰难曲折的途径去追求成仙的方法，而诗中的仙人却坚信通过自身的修炼就能达到这种境界，无需依赖外在之物。
总体而言，这首诗充满了对自然和道家的赞美，以及对超脱尘世、达成仙境的深切向往。
- 作者介绍
-
王勃
王勃（约650年—约676年），字子安，汉族，唐代文学家。古绛州龙门（今山西河津）人，出身儒学世家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学，据《旧唐书》记载，他六岁即能写文章，文笔流畅，被赞为“神童”。九岁时，读颜师古注《汉书》，作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时，应幽素科试及第，授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。朝代：唐 字：子安 籍贯：绛州龙门(今山西河津) 生辰：649或650～676或675年
- 猜你喜欢
秋登兰山寄张五
北山白云里，隐者自怡悦。
相望试登高，心随雁飞灭。
愁因薄暮起，兴是清秋发。
时见归村人，沙行渡头歇。
天边树若荠，江畔洲如月。
何当载酒来，共醉重阳节。
沁园春·其三寄辛稼轩
古岂无人，可以似吾，稼轩者谁。
拥七州都督，虽然陶侃，机明神鉴，未必能诗。
常衮何如，羊公聊尔，千骑东方侯会稽。
中原事，纵匈奴未灭，毕竟男儿。平生出处天知。
算整顿乾坤终有时。
问湖南宾客，侵寻老矣，江西户口，流落何之。
尽日楼台，四边屏幛，目断江山魂欲飞。
长安道，奈世无刘表，王粲畴依。
行行复行行
行行复行行，丈夫志四方。
讵敢念离别，而遗君子伤。
晨兴掩妆镜，为君理轻装。
呼邻沽美酒，携手上高堂。
晋卮双寿母，欲语神先怆。
姑视妾如女，妾视姑如娘。
奉姑勤妇事，如女依娘傍。
三千主中馈，羹饭娱姑嫜。
所忧在白发，畏子摧肝肠。
行行复行行，驱车陟高冈。
袅袅堤边柳，阴阴陌上桑。
送君自此归，相思今日长。