小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《塞上曲》
《塞上曲》全文
唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[阳]韵

秋风渡河,吹却雁门桑。

遥见胡地猎,鞲马宿严霜

五道分兵去,孤军百战场。

功多翻下狱士卒心伤

(0)
诗文中出现的词语含义

百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。

渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

分兵(fēn bīng)的意思:将军带兵分为两个或多个部分,分别行动。

鞲马(gōu mǎ)的意思:比喻人心思不定,摇摆不定。

孤军(gū jūn)的意思:指在战斗或困境中,孤立无援的军队或个人。

胡地(hú dì)的意思:指无章法、无次序、杂乱无章的样子。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

士卒(shì zú)的意思:指士兵、军队中的普通战士。

五道(wǔ dào)的意思:指五条道路,比喻不同的途径或方法。

下狱(xià yù)的意思:被判处监禁,入狱。

心伤(xīn shāng)的意思:心灵受到伤害或痛苦。

雁门(yàn mén)的意思:雁门是指古代边防的重要关隘,也用来比喻战略要地或重要关口。

严霜(yán shuāng)的意思:形容严寒的冬天。

遥见(yáo jiàn)的意思:遥远地看见。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

注释
秋风:秋季的风。
夜渡河:夜晚渡过河流。
吹却:吹落,吹走。
雁门桑:雁门关一带的桑树。
遥见:远远看见。
胡地:古代对北方和西方民族地区的泛称。
猎:狩猎。
鞲马:套上臂衣的猎马,此处指猎马。
宿:过夜。
严霜:浓重的霜冻。
五道:五个方向或五支队伍。
分兵:军队分开行动。
孤军:孤立无援的军队。
百战场:指经历许多战斗的地方。
功多:功勋很多。
翻下狱:反而被投入监狱。
士卒:士兵。
但:只。
心伤:心里感到悲伤。
翻译
秋风吹过夜间的河流,吹落了雁门关的桑叶。
远远望见胡地正在进行狩猎,猎马在严寒的霜冻中过夜。
军队分成五路前进,孤独的军队历经百战之地。
功勋卓著反而落入监狱,士兵们内心只有伤痛。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞秋夜的战争场景。开篇“秋风夜渡河,吹却雁门桑”两句,通过秋风和渡河的情景,营造出一种肃杀而又萧瑟的气氛,同时也隐含了军队行动的紧迫与艰难。雁门桑是边塞地区常见的一种植物,这里被秋风吹得摇曳,增添了一份凄凉。

接着“遥见胡地猎,鞲马宿严霜”两句,则描绘了远处的敌对势力(胡地猎)以及我军夜晚宿营的情形。鞲马,即套有防寒装备的马匹;严霜,则是深重的霜冻。这两句强化了边塞战争的艰苦与寒冷。

“五道分兵去,孤军百战场”表明战争规模庞大,部队分散而行,经过无数次的战斗。孤军形容军队在异乡作战的孤独和艰难,百战场则揭示了战争的频繁与残酷。

最后,“功多翻下狱,士卒但心伤”两句透露出尽管战功累累,但却无法免除被囚禁的命运。士卒们的心中充满了伤感,这不仅是对个人命运的哀叹,也是对战争苦难的深刻反思。

这首诗通过对边塞秋夜景象和战争情形的细腻描写,展现了战争的残酷、士兵的孤独与无奈,以及功绩与牢狱之间的悲剧冲突。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

再次韵·其九

江头野花红欲然,春去秋来不记年。

寻得秦皇系缆石,青沙一色草如烟。

(0)

和饶介之春夜七绝·其二

涧松如老友,岁晚可同襟。

独立风尘表,悠悠千古心。

(0)

过溪居次韵

玉溪溪上晚春馀,凉樾苍藤日影疏。

闲傍竹门南畔过,石阑阴处看鯈鱼。

(0)

答周詹二先辈过瓮天

缅思邃古尚巢居,一室盘蜗不愿馀。

身外置锥似无地,眼中插架漫多书。

梅檐觅句供閒趣,竹榻冥心到物初。

赖有儒林炯连璧,相期结社慕匡庐。

(0)

偶成二绝句简鲁威学士·其一

云物凄凉小雪初,半庭残菊蝶来疏。

连朝笔砚多忙事,借得东泉学士书。

(0)

幼闇宗师以诗招赏海棠文申有诗见约次韵·其一

自是仙家春日迟,紫绵无数袅柔丝。

凭君多置看花酒,肺渴如今似漏卮。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7