《瞻园联》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
红雨（hóng yǔ）的意思：形容战场上鲜血直流，流血成河。
唤起（huàn qǐ）的意思：唤醒、引起、激发
佳丽（jiā lì）的意思：指美丽的女子。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山外（shān wài）的意思：指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
尧天（yáo tiān）的意思：形容天空极为明朗，没有一丝云翳。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
大江东去（dà jiāng dōng qù）的意思：形容长江奔流向东流去，比喻事物发展势头强大，势不可挡。
舜日尧天（shùn rì yáo tiān）的意思：比喻人才出众，超群出类。
- 注释
- 大江东去：上联前两句是引自从苏轼的《念奴娇·大江东去》
- 翻译
- 大江之水滚滚不断向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。问楼外面的青山，山外面的白云，哪里才是唐宫汉阙
如今这里春回大地、莺燕齐鸣，看那池边的绿树、树间的红雨，真是开万世太平，享荣华富贵
- 鉴赏
此联描绘了瞻园的壮丽景色与历史的深远。上联“大江东去，浪淘尽千古英雄”以长江的壮阔起笔，象征时间的流逝和历史的更迭，将千古英雄的辉煌与沧桑融为一体。接着“问楼外青山，山外白云，何处是唐宫汉阙”，以设问的方式，引出对历史遗迹的追寻，将读者带入一个充满想象的历史时空。
下联“小苑春回，莺唤起一庭佳丽”则转而描绘春天的生机与美好，小苑中春意盎然，莺啼燕舞，一派生机勃勃的景象。通过“池边绿树，树边红雨”这一细腻的描绘，不仅展现了自然界的美丽，也隐喻了生命的繁盛与色彩。最后，“此间有舜日尧天”一句，以古代圣贤之治喻指这里的和谐与美好，表达了对理想社会的向往和赞美。
整体而言，这副对联巧妙地融合了自然景观与历史人文，既有对过去辉煌的追忆，也有对当下美好的赞叹，以及对未来理想世界的憧憬，展现了深厚的文化底蕴和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜卧久不得寐复披衣起呼灯作草书数纸乃复酣
才下多厄穷，地偏罕人客。
半生走四海，竟无第一策。
暮年忽大悟，惟有紧闭门，朝作一池墨，弄笔招羁魂。
初若奔騄骥，忽如掣蛟鲸，鬼神森出没，雷雨更晦明。
飞扬兴已极，投笔径就床，酣酣一枕睡，不觉幽梦长。
手携避秦人，行上腰带?
，下视河流黄，仰看天宇青。
大呼自惊觉，夜半灯欲死，茆檐雨点滴，身乃在万里。
挑灯影突兀，顾问汝是谁。
留侯虽强食，轻举亦何疑？