- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
半月(bàn yuè)的意思:半个月亮,表示时间的一半。
餐霞(cān xiá)的意思:指在高山之上吃饭,形容人居高临下,享受高尚的待遇。
独鹤(dú hè)的意思:指独自行动的人,比喻不合群、独立行动的人。
居正(jū zhèng)的意思:指居官清正廉洁,秉公执法。也指居住或居处正直。
机织(jī zhī)的意思:指事物的结构和组织有条理、有层次。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
露滴(lù dī)的意思:形容露水滴落的样子,比喻事物显露出来的迹象或征兆。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
三声(sān shēng)的意思:指声音高低起伏,有节奏感的阴平、阳平、上声。
山野(shān yě)的意思:山野指的是山中的田野,也用来形容偏僻、荒凉的地方。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
野客(yě kè)的意思:指在野外行走的客人,比喻不按常规生活的人。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
珠露(zhū lù)的意思:珠露是一个形容词,表示珍贵的露水,比喻非常美好而稀少的事物。
餐霞客(cān xiá kè)的意思:指修道者或隐士在山中修行时,以霞光作为食物,形容人生活简朴,不计较物质享受。
- 注释
- 幽居:隐居。
千年独鹤(hè)两三声,飞下岩前一枝柏。
绝:停止,罢了,稀少。
素:白色。
机:纺织机。
野客:村野之人。
多借指隐逸者。
衔:用嘴含,用嘴叼。
- 翻译
- 隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在深山中静谧的夜晚场景,充满了超脱尘世、与自然和谐共生的意境。开篇“幽居正想餐霞客”,隐喻诗人远离尘嚣,寄情于山水之间,甚至幻想着能像仙客一样食霞宿云,展现了一种超凡脱俗的生活态度。
紧接着“夜久月寒珠露滴”则描绘了深夜里的宁静与寒冷。月光下的露珠如同珍珠般晶莹剔透,每一滴都透露出夜的清冷和时间的缓慢流逝,营造出一种静谧而又略带凄凉的情感氛围。
“千年独鹤两三声”中的“独鹤”,象征着孤独与高洁。鹤在中国文化中往往被赋予不凡的意义,它的叫声在寂静的夜晚显得尤为突出,仿佛是时间的见证者,同时也强化了诗人内心的孤独感。
最后“飞下岩前一枝柏”则展示了一幅生机勃勃的画面。鹤鸟栖息在坚韧不拔的柏树上,即便是在深山幽谷之中,生命力仍旧顽强地绽放。这也隐喻了诗人虽然身处险恶的自然环境,但依然保持着自己的独立和坚持。
整首诗通过对夜晚山居生活的细腻描写,展现了一种超脱世俗、与自然融为一体的境界,同时也流露出诗人对孤独和坚韧不拔精神状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢