愁多酒虽少,酒倾愁不来。
- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
乘月(chéng yuè)的意思:乘坐月亮,指借助良好的时机或机遇。
当代(dāng dài)的意思:指现在这个时代,即与当前时代相对应的。
高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。
金液(jīn yè)的意思:指黄金。
酒圣(jiǔ shèng)的意思:指酒量极大、酒品高尚的酒客,也可泛指善饮酒的人。
酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。
乐饮(lè yǐn)的意思:欢乐地饮酒,指欢聚一堂共同享受美好时光。
屡空(lǚ kōng)的意思:多次尝试却未能成功
美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
首阳(shǒu yáng)的意思:指日出的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。
所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。
万端(wàn duān)的意思:形容事物繁多、各种各样。
蟹螯(xiè áo)的意思:比喻人的手段狠辣、凶狠。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
饮美(yǐn měi)的意思:享受美好的事物或体验美好的感觉
糟丘(zāo qiū)的意思:形容地势高而险峻。
- 翻译
- 心中充满无数忧虑,只愿借美酒消愁三百杯。
忧虑虽多,但酒量有限,尽管倒满酒,忧愁却无法被淹没。
因此深知酒的力量,喝到畅快时,心灵自然开朗。
像伯夷和叔齐那样,宁愿饿死也不接受俸禄,颜回多次饥饿,面容憔悴。
现今的人们不愿饮酒,虚名又有何用呢?
螃蟹的壳如同金色的液体,酒坛如仙山蓬莱般诱人。
暂且痛饮美酒,趁着月色登高台,尽情陶醉。
- 鉴赏
这是一首充满了哲理与对酒的深刻感悟的诗。诗人以"穷愁千万端,美酒三百杯"开篇,展现了一种生活中的困顿与精神上的慰藉。这里的"愁"不仅是物质层面的匮乏,更是一种精神上的压力,而"美酒三百杯"则是诗人用以寻求心灵解脱的一种方式。
然而,尽管有着大量美酒,诗人的忧愁依然如影随形,难以消散。"愁多酒虽少,酒倾愁不来"一句,透露出诗人对现实的无奈与深深的感慨。这里也反映出诗人对于酒的态度,不是单纯地沉迷于饮酒本身,而是在特定的情境下,借酒来寻求一种精神上的释放。
接下来的"所以知酒圣,酒酣心自开"则揭示了诗人的心路历程。在这过程中,诗人发现,当酒精渗透心灵时,那种愁绪也随之消散,这是一种超越物质层面的精神沟通。这里的"酒圣"很可能是指那些懂得用酒来洗涤心灵的人,他们知道何时该倾倒酒杯,借此达到内心的平和。
"辞粟卧首阳,屡空饥颜回"则是一种对现实生活中物质匮乏与精神困顿的描绘。诗人在这里通过"辞粟"(即辞去谷粒)和"饥颜"来形象地表达了生活的艰辛和内心的挣扎。
"当代不乐饮,虚名安用哉"一句,则是对那些并不享受饮酒过程,只是为了名声而饮酒的人的讽刺。诗人认为这种做法毫无意义,是在虚耗着生命中的美好时光。
接下来的"蟹螯即金液,糟丘是蓬莱"则是一种将自然景象与美酒相结合的描写。在这里,"蟹螯"(即蟹螯山)和"糟丘"都是通过对比来强调美酒的珍贵。诗人借此表达了对美好生活的向往,以及在饮酒中寻找精神寄托的愿望。
最后,"且须饮美酒,乘月醉高台"则是诗人的自白。在这里,他鼓励自己要及时行乐,享受美酒带来的愉悦,同时也是一种超脱现实束缚、追求精神自由的表达。"乘月醉高台"更是表现了一种借助于自然之美与酒精之力,达到心灵飞扬的境界。
总体而言,这首诗通过对饮酒生活的描绘,展现了诗人对于生命、精神和现实之间关系的深刻理解。它不仅仅是对喝酒行为的一种颂歌,更是一种对内在世界的探索与追求,是诗人心灵自我安慰和解脱的方式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和龙舒兄春日出郊韵
庭束蒲鞭吏昼閒,禽声人语两关关。
郊坰戎队穿花里,阡陌儿童戏雉间。
禅语屡题投子寺,仁风常满皖公山。
荐书闻道交宸几,尺一封泥合锡还。