少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。
- 拼音版原文全文
少 室 雪 晴 送 王 宁 唐 /李 颀 少 室 众 峰 几 峰 别 ,一 峰 晴 见 一 峰 雪 。隔 城 半 山 连 青 松 ,素 色 峨 峨 千 万 重 。过 景 斜 临 不 可 道 ,白 云 欲 尽 难 为 容 。行 人 与 我 玩 幽 境 ,北 风 切 切 吹 衣 冷 。惜 别 浮 桥 驻 马 时 ,举 头 试 望 南 山 岭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
半山(bàn shān)的意思:指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
风切(fēng qiē)的意思:形容风势劲烈,刮得非常猛烈。
浮桥(fú qiáo)的意思:浮桥是指临时搭建在水面上的桥梁,比喻临时性的联系或过渡。
过景(guò jǐng)的意思:过去的景象或景色。
可道(kě dào)的意思:指言之有物,言之有据,言之有理。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
切切(qiè qiè)的意思:形容非常迫切、殷切、急切。
青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。
山岭(shān lǐng)的意思:山岭是指山脉中的山峰和山谷。在成语中,山岭常常用来比喻困难、障碍或挑战。
素色(sù sè)的意思:指没有经过装饰、修饰的原始状态,也可指简单、朴素的颜色或风格。
玩幽(wán yōu)的意思:玩弄幽默,以幽默的方式娱乐人们。
为容(wéi róng)的意思:为了迎合别人的意愿或让人满意而改变自己的行为或态度。
惜别(xī bié)的意思:怀念分别的情感,不舍离别的意思。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
幽境(yōu jìng)的意思:指偏僻、幽静的地方,也可以指险要的地方。
众峰(zhòng fēng)的意思:指山峰众多,形容山势雄伟壮观。
驻马(zhù mǎ)的意思:指马匹停驻在某地,形容行军途中临时休息。
- 注释
- 少室:指少室山。
峰别:各具特色。
晴见:在晴天能看见。
雪:积雪。
隔城:隔着城市。
青松:青翠的松树。
素色:白色山色。
峨峨:高耸的样子。
过景:美景。
斜临:斜照。
白云欲尽:白云缭绕。
难为容:难以形容。
行人:同行的人。
幽境:幽深的环境。
切切:寒风声。
衣冷:衣衫寒冷。
惜别:依依惜别。
浮桥:河上的桥。
- 翻译
- 少室山众多山峰各有特色,晴天一峰披雪另一峰可见。
隔着城墙半山腰连接着青翠的松树,白色山色高耸如峨峨千重叠嶂。
美景斜照难以言表,白云缭绕使得山峰难以形容其美。
行人在这样的幽深环境中与我共赏,北风吹来衣衫更觉寒冷。
在惜别的浮桥上停下马匹,我抬头遥望南山之巅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的别离情景,诗人以精妙的笔触捕捉了自然之美与内心之感。
"少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。" 这两句展现了山峦重叠、气候多变的壮丽画面,既有山峰间的分别,也映照出晴空与积雪的对比,形象鲜明。
"隔城半山连青松,素色峨峨千万重。" 诗人通过半山的城郭与连绵的青松,营造了一种超凡脱俗的境界,"素色峨峨"四字更增添了景致的静谧和深远。
"过景斜临不可道,白云欲尽难为容。" 这两句表达了诗人面对美好景致时的情感体验,那种超出言语所能描述的感慨,以及内心的不舍与困顿。
"行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。" 诗人在这两句中带入了行者与自己的交错,共同欣赏那隐秘而美好的自然之景。同时,北风的切剌与寒冷增添了一份别离时的凄凉感。
"惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。" 最后两句则是诗人在临别之际,对那即将消逝的景致和情谊表示出不舍,举目远望,只能留下一丝思念。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘,传达了诗人面对友人的离别时内心的感慨与惆怅,是一篇感情真挚、意境深远的送别之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与王德华别
初辞浑河津,轻舟疾如驾。
相逢忽相问,兹会乃天假。
去来各匆匆,聊此半日暇。
对君新凉馀,王事深慰藉。
东藩税方逋,北徼师未罢。
悠哉远臣心,焦劳达晨夜。
谓予汝何言,予有再拜谢。
依依复依依,孤舟竟东下。
久闻徐朝文讣见胡献臣始信
明听得金矢,有誉淮海区。
南征载持宪,清风与之俱。
楚氛接腥蜃,兵符杂刑书。
郑侨戒水狎,一日三年如。
慈元复祠庙,俨然古文儒。
坐令弄潢子,稍戢萑蒲馀。
进阶始称使,滇途险仍纡。
方忧万里驾,坦道生悲吁。
君病果何似,却怪平生臞。
琼瑰夙入梦,邱首真成虚。
瞑矣缘国事,浅之谁敢欤。
野哭古所恶,洒泪兰陵墟。